1990-09-05 | 李梓升, 文昌宰, 金永煥, 兪疇錫

历经45年的会面…加快和平统一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝韩两国总理之间的高级当局会谈于5日在首尔举行——这是朝鲜半岛分裂以来的首次,世界各国主要媒体也将该新闻置于头版或国际版要闻位置,表现出极大关注。 美国 《华盛顿时报》3日报道称,乐观者认为朝韩总理会谈是亚洲冷战终结的开端,而悲观者仍认为这只是又一次在政治上利用统一问题的机会。 不过,该报就朝鲜总理延亨默拜会卢泰愚总统的行程指出,这意味着南北双方相互承认对方政府的合法性,而朝鲜迄今一直回避这样的姿态。[华盛顿=李梓升特派记者] 日本 日本媒体对5日起在首尔举行的朝韩总理会谈表示,此次会谈将为双方关系开启新的一章,并对今后朝鲜半岛局势的进展表示深切关注。 《朝日新闻》等主要报纸在4日晚刊头版头条报道了当日上午苏联外长谢瓦尔德纳泽在符拉迪沃斯托克提出举行亚太地区外长会谈的内容,同时以配图方式大篇幅报道了朝方一行抵达板门店以及前往首尔沿途的情形。 《每日新闻》强调,韩国应避免借国内外上升势头对朝发动过度攻势,朝鲜也应认识到,若将南北对话用作统一战术,反而很可能带来负面结果。 另一方面,日本内阁官房长官坂本三十次4日下午就韩朝首次总理会谈举行记者会,表示“正是双方历经艰苦努力才走到今天,期待会谈取得丰硕成果,有助于缓和朝鲜半岛紧张局势”,表达了极大关注。 [东京=文昌宰特派记者] 欧洲 法国主要报纸《解放报》4日刊登了印有林秀卿形象的朝鲜宣传画照片,并报道称朝韩总理会谈是分裂以来首次,极具象征意义。 该报特别报道称:“从以武力实现半岛统一的欲望,到和平统一的开端,经历了40年漫长岁月。”另一方面,英国《金融时报》也以“朝韩此次会面或许是转折点”为题刊登了长篇报道。 [巴黎=金永焕特派记者] 香港 香港媒体也将朝韩总理会谈作为中东局势之后规模最大的国际新闻加以报道。 另一方面,亲中国的《文汇报》《大公报》虽未配发解说文章、仅作消息处理,但配以总理延亨默的人物照片作了大篇幅报道。 [香港=俞疇锡特派记者] 东南亚 泰国、新加坡、印度尼西亚等东南亚国家的主要报纸4日一致将朝韩总理会谈作为国际版头条等予以报道,并评论称,南北总理于5日、6日两天在首尔举行会谈,无疑是1953年朝鲜半岛停战以来最令人鼓舞、最令人感动的消息。 [曼谷=联合]