1990-09-05 | 서울경제

总理姜英勋晚宴致辞<要点>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在分裂史上,今天南北的总理与高级当局者首次能够同席而坐,我认为这一事实本身就使和平统一的可能性显得光明。 素不相识的陌生人,相见次数多了也会沟通;纵然我们经历了40余年分裂之痛,我们南北语言相同、文字相同,共享同样情感,是同一祖先的后裔。 只要一再相见,即便是杂草丛生、被风雨阻断的通道,也必定能够修复。 回想起来,我们这一代是最多体验这片土地因分裂创伤而呻吟之痛的一代。 因此我认为,斩断分裂锁链、实现统一的使命,比任何人都更多地赋予了我们。我们所经历的这种刻骨铭心的分裂痛苦,必须在我们这一代终结。 今天世界史的潮流正在鼓舞人们以和解与合作构筑和平,使分裂的民族合为一体、共同繁荣。 在这一时点上,南与北负责任的当局者能够促膝而坐,就消除政治军事对决状态、实现多方面交流与合作的问题进行协商,可以说是开启和平统一大道的划时代进展。 只要敞开心扉对话、达成共识并果断加以实践,我们所有人共同胜利的道路就会开启。