1990-09-04 | 黃源甲

产业之根 <54> 制鞋 从修补到定制再到时装鞋时代 "跃进40年"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皮鞋与服装一样,是对流行高度敏感的商品。随流行变化,选择标准不同,价格也起伏不定。皮鞋正按消费者偏好走向多品种小批量化,近来人们摆脱护脚这一既有观念,认为皮鞋与健康直接相关,于是所谓“会呼吸的皮鞋”“防静电鞋”等健康鞋的需求呈增长趋势。此外,高价皮鞋畅销的时代已过去,2万韩元档相对廉价而实用的中价皮鞋正迎来景气。 制作一双皮鞋平均需用皮革2.4平方英尺。皮革大多为昂贵的进口品,加之人工费高昂,成本占比很高。而且生产与销售未分离的高价皮鞋企业,在店面租赁和广告宣传上需耗费巨额间接费用。 另外,虽然生产设备已大量机械化,但制鞋业至今在工厂自动化上仍有局限,是劳动密集型产业,也是需要熟练技术人力的技术密集型产业。 从首尔站向西小门公园方向,自义州路2街至蓬莱洞一带的盐仓桥(俗称盐川桥)皮鞋市场,是光复后40多年间根基深厚的制鞋史现场。此地至今与东大门东方酒店后侧清溪川皮鞋批发商街一并掌握着全国性的低价皮鞋商圈。光复初期并非如今的牛皮、羊皮,而是用帆布或塑料碎片制作粗劣皮鞋,还改造、销售或修补日货、美货皮鞋。尤其在朝鲜战争爆发后,众多避难民在路边搭帐篷制造、修补各类鞋类以维持生计。 盐仓桥一带之所以成为皮鞋生产供应中心,是因为靠近首尔站、交通便利。然而自70年代后期起,随着大量生产、皮鞋时尚化的浪潮,制鞋业急速成长,商圈被东大门、南大门市场夺走的皮鞋发源地盐仓桥,又因大企业相继登场而连名声都丧失了。 到60年代一直在小规模鞋店以定制为主直接销售的制鞋业,此后开始以工厂与店面分离的形态扩大规模,70年代起小规模店面激增,进而形成批发商圈。同时,随着欧共体等发达国家皮革产业衰退,出口前景转好,加之国内消费高档化、多样化倾向,得以持续高速成长。 目前国内市场规模为年1.2万亿韩元。其中4万韩元档以上的高价市场规模为2500亿~3000亿韩元。一般由2万韩元线至4万韩元的正装鞋和休闲鞋为主的中价市场约占4500亿~5500亿韩元。此外,业界推算高尔夫鞋及特殊鞋、低价鞋市场规模约3000亿韩元。出口规模为年2亿美元。 国内制鞋业界在中价皮鞋景气之中竞争日趋激烈,因此迄今引领高价市场的金刚制鞋、Esquire、Elacanto、Bizzevano等所谓四大公司,正在为经营多元化而费心。 制鞋业界的先行者金刚制鞋于54年10月起步。创业者是前会长金东信。60年3月在国内首次尝试由手工工序转向机械制造的自动化工序,68年7月在瑞士伯尔尼举行的第17届国际技能奥林匹克制鞋项目获得金牌,声名远扬。 69年2月改称金刚制鞋(株),同年首次对美洲开始出口。72年2月设立纽约分公司,75年8月在纽约设立当地法人。78年10月在富平建设出口专用工厂,82年5月与皮尔·卡丹缔结技术合作。同年9月在澳大利亚悉尼设立办事处,84年1月被指定为工厂质量管理一级企业。 84年3月获得KS标示许可,85年8月被指定为86年亚运会、88年奥运会官方皮鞋供应商。随后于去年10月在印度尼西亚设立当地工厂PT金刚,今年6月被指定为北京亚运会官方赞助商。 人员1200余名、资本金30亿韩元的金刚制鞋,88年营业收入450亿韩元,89年590亿韩元,今年目标为780亿韩元。生产业绩去年为183万双,今年目标220万双。尤其金刚制鞋的代表性产品Regal,去年一年售出32万双,营业收入达186亿韩元。 金刚制鞋去年9月由创业者长子金成焕就任集团会长,次子金昌焕出任关联公司大洋零部件生产企业Bezant社长,与其姐夫、金刚制鞋社长申熙澈一同启动了第二代经营体制。 30多年来专注于制作高档皮鞋的金刚,最近与Esquire、Elacanto等竞争企业一同将业务拓展至中价皮鞋及特殊鞋领域,同时进军广告、服装、金融业,谋求多样化的经营扩张。 金刚拥有Bizzevano,以及中低价皮鞋Landrover和Lesmore商标制造商(株)大洋、广告代理企业AD-K、三焕相互信用金库等9家关联公司。最近通过与美国Timberland公司技术合作推出遇水不渗透的完全防水皮鞋的金刚,此外还致力于游艇、钓鱼、登山、驾驶用等特殊鞋的开发。 金刚制鞋关联公司(株)Bizzevano于76年9月设立,78年在罗马举行的制鞋技术开发评比大会上获奖而崭露头角。83年被指定为质量管理一级企业,85年8月被指定为亚运会、奥运会官方女鞋供应商,展示了技术水准。人员500名、资本金18亿韩元,年营业收入规模为400亿韩元。 Landrover、Lesmore制造商(株)大洋的根基是73年3月以韩日合资设立的韩国Odafuku(株)。74年更名为大洋,75年收购日方持股,开始内销。82年被指定为工厂质量管理一级企业,83年被指定为中长期质量提升优秀企业。85年8月成为亚运会、奥运会休闲鞋官方供应商,内销突破100亿韩元。人员900名、资本金17亿韩元,年营业收入规模为700亿韩元左右。 (株)Esquire由会长李寅杓于61年9月创业。63年元晓路工厂、65年圣水洞工厂、73年城南工厂投产,为制造“轻便、结实、样式好、舒适的皮鞋”不断努力的Esquire,77年在第10届国际皮革制品竞赛中获得金奖,声誉提升。 78年12月新建出口专用城南第二工厂,81年12月在制鞋业界首次实现出口1000万美元。83年5月为回馈社会设立财团法人韩国社会科学图书馆,6月在纽约设立当地法人。 84年5月与克里斯汀·迪奥技术合作的Esquire,85年10月制造工厂被指定为质量管理一级企业。88年以女装Viat、89年以男装Sorgente进军服装领域,随后设立时尚专业广告企业MAPS,去年8月还推出休闲服装Simplit。 包括Esquire、Portfolio、克里斯汀·迪奥等高价皮鞋,以及手袋、包、服装,Esquire今年的总营业收入目标为1600亿韩元。其中人员1500名的(株)Esquire皮鞋生产目标为400万双。 去年秋将皮鞋、服装、杂货整合以跃升为综合时尚企业,开设Esquire Trend、Fashion Leader两家店面的Esquire,尤其致力于把服装部门营业收入提升20%以上等经营多元化。 Esquire并非一开始就领跑制鞋业界。61年9月创业者李寅杓会长在不足10坪的南大门店铺带着2名员工开始事业时,因传闻是昂贵的鞋店,销售业绩并不理想。然而幸运在意想不到之处招手。当时传出朴正熙国家再建最高会议议长访美时定制并穿着Esquire皮鞋的消息,Esquire一夜之间成为制鞋业界的明星。如今拥有3000名大家族的Esquire集团,其成长基础是在60年代初的两三年内奠定的。 (株)Esquire于88年由李会长次子李范社长就任,负责经营。 强调与Esquire毫无关系的(株)炅林商事,由李会长三子李玎于88年8月设立。去年推出Happy Walk和Miss Mister等2万~3万韩元档中价皮鞋,大受欢迎。人员470名、资本金5亿韩元,88年营业收入28亿韩元增长至89年330亿韩元,今年期待达到700亿韩元。 Elacanto起步于57年8月会长金龙云在明洞设立的手工鞋专营店美进洋靴店。开业当时只是兼作住家的8坪小店。 62年配备了日产1000双生产能力的机械设备,次年8月在业界首次向美国出口国产皮鞋。然而当时具有划时代意义的皮鞋出口,因技术不足被判定为不良品而失败,遭受重大打击。为打开困局,金会长64年赴美,停留一年学习制鞋技术。此时回国带回的除了成鞋制造所需的木型,还有皮鞋时尚这一新概念。 回国后从一同创业的兄长处独立的金会长,将商号改为Elacanto。经过经济成长期的60年代,生活水平提高,高档成鞋需求日益增加,Elacanto得以稳固急速成长的基础。70年代初在业界首次尝试的皮鞋时装秀引发巨大话题,金会长借企业成长之力,74年设立Elacanto奖学会,78年设立Elcanto艺术剧场和Elcanto美术馆,86年创建Elcanto艺术合唱团,为文化发展作出贡献。87年还设立Elcanto社会福利财团,开展贫困儿童支援事业。 85年5月在意大利国际皮革制品竞赛中夺得大奖,7月被选为环球小姐指定鞋,9月与法国查尔斯·卓丹签订技术合作合同。82年12月在业界首次获得KS标志。 此外,继86年泰国之后,88年又在国内首次向巴基斯坦出口制鞋技术,以自有品牌向美国、日本出口,同时开始以OEM方式向欧洲地区出口。去年7月进军中价皮鞋部门,设立Brangnoir制造企业(株)月达克为关联公司。 Elcanto同样尝试转型为综合时尚企业,今年3月新设服装事业部。人员1300名、资本金60亿韩元的Elacanto与人员200名的月达克,年产能力为150万双,总营业收入规模800亿韩元。[黄源甲特辑部记者] [照片] ◇先行者金刚制鞋 54年10月起步的金刚制鞋自60年起在国内首次尝试工序机械化。曾被指定为86年亚运会、88年奥运会官方皮鞋供应商,展示了技术水准。 [照片] ◇引领成鞋时代的Esquire 61年9月创立,凭初创两三年的飞跃发展稳固了成长基础的Esquire。通过经营多元化志在综合时尚企业,已进入第二次跃升期。 [照片] ◇时尚皮鞋先驱Elacanto 57年8月以美进洋靴店迈出第一步的Elacanto,是国内业界首次引入时尚皮鞋概念的先驱。Elacanto也是国内最早出口皮鞋及制鞋技术的企业。 [照片] ◇社长申熙澈(金刚制鞋) [照片] ◇会长李寅杓(Esquire) [照片] ◇会长金龙云(Elacanto)