1990-09-04 | 서울경제

[商务幽默] 分娩才是休息时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位来自西弗吉尼亚的山区妇女每年都来医院住十天生孩子。医生对每年前来的这位妇女说: “夫人,您真该停止每年生孩子了。” 那妇女失望地看着医生,然后激动地喊道: “什么?放弃我一年中唯一的休息?不行,先生!” A mountain woman from West Virginia goes into the hospital for ten days every year to have another baby. On one of her annual visits the doctor said, “Madam, you really ought to stop having babies every year.” She looked at him in dismay, then exclaimed excitedly. “What, and give up my only rest? No, sir!” △dismay:沮丧,慌乱 △excitedly:兴奋地