1990-09-02 | 崔性範

[焦点] 8月贸易收支转为赤字的背景·展望 出口阴云…明年前景亦不明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾显现回升迹象的出口再度陷入昏睡状态。6、7两个月出现顺差的贸易收支,8月又转为逆差。受中东局势波及,出口前景亦极不明朗。 8月出口依然未能恢复元气。第二季度经济增长率达9.9%,曾让人一度急切期待已摆脱萧条泥潭的韩国经济,如今令人担忧其并非进入上升阶段,而是在经历短暂调整后再次走向下行。 8月出口为55.02亿美元,同比仅微增0.8%。这可以说反证了一度露出水面的韩国出口正再次陷入停滞的泥沼。 今年以来韩国出口一度显现出逐步摆脱停滞的态势。第一季度下降1.2%的出口自4月起转为增长,4月增3.6%、5月增5.3%、6月增4.8%、7月增5.1%。因此,主管出口的商工部曾谨慎预测8月以后出口将正式进入上升轨道。 然而8月的出口实绩无情地折断了这一线希望。 在没有特别外部因素的情况下出口突然如此低迷,可以视为已丧失国际竞争力。因为今年劳资纠纷趋于平息,韩元对美元汇率与去年底相比也贬值了5.3%,价格竞争力大为恢复。 当然,也可以认为波斯湾局势对出口造成了不利影响。 实际上因波斯湾局势而被冻结的出口,包括造船等长期合约部分在内达3.8亿美元。但仔细观察,很难说波斯湾局势导致了出口停滞。因为即便韩国出口企业被冻结的出口为3.8亿美元,实际体现为出口减少的几乎没有。首先,3.8亿美元中大宇造船的2艘油轮为1.72亿美元,现代重工业承接的2艘油轮为1.7亿美元,这些船舶只是签订了合约,尚未进入生产,与今年出口实绩毫无关系。 商工部相关人士也表示:“波斯湾局势造成的出口受阻金额,实际上只有因海上封锁而无法装船的1000万至2000万美元。” 因此,近期出口低迷的原因须从别处寻找。 首先,3、4月的超级日元贬值终于开始反映到出口实绩中,这是最大原因。截至1988年底还在每美元130日元以下的日元,自1988年以后持续贬值,今年3、4月更出现停留在160日元线的超级日元贬值现象。 因此韩国出口商品对日本商品的价格竞争力急剧丧失。这从今年以来的信用证(LC)到达实绩中可一目了然。 直到3月,受年初韩元大幅贬值推动,LC到达额增长超过10%。但从日元贬值反映到出口洽谈的4月起开始急剧下滑,4月减少10.3%,5月增1.3%,6月减1.9%,7月减0.4%。 换言之,第二季度以后出口看似复苏,实则竞争力急剧丧失,第二季度以后LC到达额的减少反映在了8月的出口上。 LC到达额通常在两三个月后反映到出口,考虑到第二季度以后LC到达额主要呈减少或几乎不增长的态势,可以预料9月以后出口仍将持续低迷。当然8月日元转强,但这要到今年年底才会反映到出口实绩,因此今年出口实绩预计将比原先预期更为低迷。 8月出现的进出口实绩之所以是不祥之兆,在于尽管进口自1987年以来首次减少,通关基准贸易收支却再度转为逆差。 1987年增29.9%、1988年增26.3%、1989年增18.6%,一直保持高增长的进口,今年以来受抑制进口气氛推动,自6月起降至个位数,8月更减少2.6%。 去年下半年以来贸易收支出现逆差,既有出口低迷之故,进口剧增也一直被指为重要原因;而8月在进口减少的情况下贸易收支仍转为逆差,已不止于失望,更带来冲击。 由此,截至5月曾超过30亿美元、因6、7月顺差而略有缩小的贸易逆差,再增加3.06亿美元,重新突破30亿美元。 加之明年出口形势亦不明朗。8月出口低迷的元凶日元贬值虽正在消退,但日元强势能持续多久极不明朗,而且高油价导致的发达国家景气衰退很可能抵消日元升值带来的韩国出口商品价格竞争力恢复。 此外,本已高涨的物价若因石化产品价格大幅上调而暴涨,出口企业的价格竞争力势必被削弱。 然而如今也已无一举恢复出口竞争力的办法。韩元对美元汇率已回到1988年水平,对中小企业的贸易金融融资单价上调、出口设备金融等政府可用的政策手段也已全部动用。 出口企业实务人员也表示:“现在已无计可施,只能等待时机。” 从三低带来的景气繁荣回归原位的韩国经济,如今背上了必须同时追赶出口、物价、国际收支的沉重课题。〔崔性范记者〕 [图表] ◇分月出口增长率及贸易收支