1990-08-31 | 李鍾宰

钢铁业界确定“21世纪运动”计划 至1995年投资3万零800亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁业界决定从今年起至95年的6年间共投资3兆860亿韩元,开发100余种新钢铁产品,并开发熔融还原炼铁法、半凝固加工工艺等创新钢铁技术共17个领域的技术及产品工艺技术。 钢铁业界30日在庆南昌原三美综合特殊钢大会议室,在钢铁协会会长黄庆老等钢铁业界相关人士200余人出席的情况下,确定了上述内容的“钢铁21世纪运动”具体推进计划。 根据29日社长团会议确定、30日在研讨会上发布的具体推进计划,钢铁业界将在今年至95年的6年间,把钢种数由目前的719种增加104种至95年的823种,并提高产品的加工生产比重,到95年使钢铁产品附加价值整体提高7%以上。 同时将加工阶段细分化,把售价较低的一次加工产品占比由目前的63.3%降至95年的48.9%,并提高高附加值的二次、三次产品占比。钢铁业界还将推进大幅缩短炼铁流程的熔融还原炼铁法等17个领域的技术及产品工艺技术开发,把高附加值钢的生产比重由现在的6%提高到16%水平,转向发达国家型生产结构。 特别是在钢铁21世纪运动期间将投入4080亿韩元用于工厂自动化领域,使生产率和省力化各提高15~20%。 在30日、31日为期两天的研讨会开幕式上,钢铁协会黄会长在主旨演讲中指出“国内钢铁业界如今正迎来重大转型期”,并强调“无论付出何种代价都要让钢铁21世纪运动取得成功,把国内钢铁产业提升一个台阶,使其在21世纪能够屹立于世界市场”。 本次研讨会上,钢铁业界相关人士将围绕▲废钢流通过程改善方案▲国内钢铁业国际竞争力强化方案▲汽车用特殊钢板材料的技术开发等主题进行专题发布与讨论。〔昌原=李钟宰记者〕 [照片] O钢铁协会主办的“21世纪钢铁工业发展研讨会”在昌原的三美综合特殊钢(株)举行,200余名相关人士出席。