全国经济人联合会附设韩国经济研究院(院长崔钟贤)主办的“为强化国际竞争力的产业改编方案”研讨会30日在全经联会议室召开。会上,延世大学郑求铉教授以《韩国企业的多元化、专业化与国际化》为题作了主题发表。郑教授发表的该主题聚焦于近来政府与财界争论的企业集团业种专业化问题,现将其摘要如下。 大企业的“章鱼式”事业结构,即企业无差别的领域扩张和松散的事业多元化战略,正受到国民与舆论的批评。 有人主张,为引导现有大企业集团走向专业化,政府应采取强制处分现有事业或禁止参与新事业的措施,但在此之前,有必要对企业的多元化与专业化有根本性的理解。多元化是指企业进入与现有市场或产品无关的领域,按其性质可分为三类:▲垂直型多元化 ▲相关型多元化 ▲非相关型多元化。 垂直型多元化是指向为现有事业供应原料、对现有产品再加工或流通活动方向扩张事业。多元化战略中尤为成问题的是相关多元化与非相关多元化的区分。 相关与非相关的区分在于是否实现“协同”效应。新进入领域与现有事业领域之间存在共享的设施或诀窍时,便称之为协同效应。相关多元化因具有协同效应,投资效率高,可期待较高的经营业绩。 非相关多元化是向产品或市场方面均无关联的领域进行的多元化。 对国内108大企业集团的分析结果显示,我国大企业集团的多元化倾向高于发达国家,尤其大量推行了非相关多元化战略。 韩国108大企业集团中的非相关多元化企业比重从1974年的10.4%增至1984年的24.1%,远高于日本的6.8%(1973年)和美国的19.4%(1969年)。 相关多元化企业的比重为美国45.2%、日本39.8%、韩国24.1%,显示日本与美国企业的专业化比重更高。 韩国企业之所以采取所谓“章鱼式”扩张的非相关多元化战略,最大原因在于开发过程中政府的金融支配及审批许可政策。从经济社会角度看,多元化企业的存在有使高风险事业得以推进的优点,但负面因素也很多。 首先,战略业种(专业业种)无法获得集中投资,导致国际竞争力下降。其次,大企业经营过多业种,剥夺了中小企业或个人经营者的事业机会。此外,一家企业集团在多个产业拥有企业时,可能在产品销售、价格或交易条件上出现限制竞争的行为。 那么,政府是否应以直接规制方式管制多元化并引导业种专业化呢? 结论是,政府直接规制企业的多元化战略得不偿失,且伴随现实困难,因而并不可取。 政府的多元化规制预计将表现为强制处分现有事业或禁止参与新事业,但两种情形都将导致相关产业竞争力的削弱。 哪家企业新进入哪个产业,最好交由有意企业自行计算和判断。 不过,我国企业的多元化趋势即便没有政府直接介入,也将呈现维持现状乃至减少的态势。因为国内市场开放与全球化趋势、政府促进竞争的产业政策转变、高工资固定化等经营环境变化,使企业过度多元化乃至非相关多元化反而不利。 在开放经济下,我国经济、我国企业若要具备国际竞争力,就必须选择能够确保优势的战略业种并集中资源。百货店式经营根本难以具备国际竞争力。 韩国经济能否在21世纪进入发达国家行列,实际上取决于韩国企业能否成为世界水平的企业。只要出现10家能在相关产业进入领先集团(世界前10至20位)的企业,我们就能成为发达国家。 从这一点看,国内企业集团应本着各自只需打造一家世界级企业的意志,进行更加专业化的事业选择并作长期投资。〔禹源河记者〕 [照片] 郑求叙教授
1990-08-31 | 禹源河
“是否‘专业化’应交由企业决定” 韩国经济研究院研讨会 延世大学郑求铉教授主题发言要点
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






