1990-08-30 | 서울경제

[海外产业] 全球计算机业界全力开发“信息软件网”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成为90年代最大课题 ○…英国《经济学人》杂志25日刊报道,80年代随着OA(办公自动化)全面展开而为销售计算机设备激烈角逐的计算机业界,在90年代应致力于为信息流通而开发软件并构建软件连接网络。 该杂志指出,今后计算机、软件企业应铭记的经营战略是“规格化、公开性、整合性”。 即为实现计算机兼容性而推进的“规格化”,为推进信息交换而可连接数据库与PO的“公开性”,以及使各软件具备人工智能、可实现计算机相互控制的“整合性”,将成为今后的必备课题。 新油田开发或掀热潮。 ○…在波斯湾危机长期化导致高油价趋势固化之际,挪威国营石油公司斯塔特伊尔公司最近决定重启此前因生产成本高于中东油田而搁置的北海油田开发。 计划开发的区域为北海北部海域的海德拉姆大陆架,据该公司称,在钻井阶段预计日产原油1.1万桶、天然气70万。 埋藏量尚未公布,但据推测将达数十亿桶原油。 斯塔特伊尔公司以预计埋藏量30亿桶的斯塔特皮约德油田为轴心,在北海各地日产原油115万桶,规模在北海仅次于英国的英国石油公司(BP)。 有观点指出,斯塔特伊尔的这一决定将刺激BP,可能在北海掀起新油田开发热潮。 日企受困伊拉克禁运 ○…在西方各国对伊拉克的经济制裁持续之际,日本企业中与伊拉克关系尤深的三菱商事正遭受巨大困扰。 三菱商事一直担任中介角色,几乎全量经办进口到日本的伊拉克产原油,随着伊拉克石油进口被全面禁止而受到重大打击。 该公司每天进口17万桶伊拉克原油,每年实现10亿美元销售额。三菱不仅如此,还在与伊拉克方面推进总投资额达20亿~30亿美元的共同油田开发项目,因科威特事态前景变得不明朗,担忧错失难得良机的声音也很高。 应对与日本等的价格竞争 ○…法国最大家电产品生产企业汤姆逊公司计划大幅扩大在泰国的中小型彩电生产。 汤姆逊公司今年开始在曼谷近郊及邦卡迪工业园区的自有工厂生产9~14英寸彩电,年产规模25万台,计划到92年将该工厂规模扩大约5倍,生产规模也增至目前6倍的年产150万台水平。 其战略是,为应对92年欧洲市场一体化前与日本等国价格竞争更趋激烈的局面,以生产成本低廉的泰国为主要生产基地大量生产中小型电视,出口美国、欧洲。 为此,汤姆逊公司的泰国当地法人TCE电视泰国将新投资6亿泰铢(约180亿韩元),员工人数也计划从目前的500人增至2500人。 美冰品出口景气 ○…美国冰淇淋业界近5年迎来出口景气。 美国国内冰淇淋产量为53亿升,人均消费量21升,是当之无愧的世界最大冰淇淋消费国。 据称,美国除国内冰淇淋消费外,出口也十分红火,令乳业界十分高兴。 去年美国冰淇淋出口额得益于全球旅游热潮达到940万美元,接近5年前出口额的3倍。 MCI转换通信体制 ○…美国第二大长途电话公司MCI决定比原计划提前两年,在91年底前全面引入数字方式通信网。 MCI上周合并Telecom USA公司,吸收了3000英里光缆,并与俄克拉何马州塔尔萨市的沃尔佩尔公司签订技术交换协定,加快推进该计划。 根据该计划,MCI明年将投资约11亿美元,废弃现有模拟方式通信网及设备,转向数字方式。 与使用铜缆的模拟方式不同,数字方式是通过光纤不仅能无串扰地传递更大量信息,还能同时传送语音与动态影像的新技术。