1990-08-28 | 서울경제

[商业幽默] 抵抗者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Just after World War II, all the nuns but one in a French nunnery were found to be pregnant. The bishop did some investi-gating and learned that the nuns had all been raped by German soldiers. Nevertheless, he interviewd the one skinny nun who was not pregnant. "But why didn't they rape you?" asked the priest. "Well," She said, "I resisted." △nunnery:修女院 △pregnant:怀孕的 △bishop:主教

二战结束后不久,法国一家修女院中除一人之外所有修女都被发现怀孕。主教对此进行调查后得知,修女们全都遭到了德国军人的侵害。 尽管如此,主教还是与那位未怀孕的瘦弱修女进行了面谈。“为什么军人们没有侵犯你呢?”主教问。 “啊,我嘛,顽强地抵抗了。”那位修女回答。