1990-08-27 | 서울경제

中国决定扩大境外油田开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【北京美联社=联合特约】中国英文报纸《中国日报》26日报道,中国正推进改善投资环境的工作,以引进外国技术和资本、扩大海上油田开发。 据《中国日报》报道,中国海洋石油总公司(CNOOC)计划在中国南海和东北部的渤海湾开发7个油田,并将在南海西部地区建设原油生产基地。 与此同时,还将引进外国资本开发中国东海地区尚未开发的油田。 CNOOC计划通过该方案,把去年仅为90万吨的海上原油产量在1992年前增至500万吨,天然气产量达到5亿立方米。此外还设定了1995年生产800万吨原油和50亿立方米天然气的目标。 去年中国原油总产量为1亿3600万吨,近来因陆上油田枯竭和海上油田产量低迷,原油生产呈停滞状态。 另一方面,《中国日报》报道,CNOOC与中国其他4家企业将与壳牌公司共同在广东地区建设石油化工厂。 该计划正等待中国政府最终批准,预定投资20亿美元,年产500万吨石油和45万吨石化产品。