1990-08-26 | 서울경제

运输体系改革的前提

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 交通部似乎认为,由于港湾、铁路、公路、集装箱贮藏设施等社会间接资本投资不足,货物运输日益出现严重瓶颈,因此一方面加快扩充这些设施,一方面计划自这些设施扩充完成的1997年前后起,全面改编货物流通体系。 交通部所设想的流通体系改编构想颇为像样。例如,将目前过度集中于京釜交通轴的货物量向湖南轴分散,同时在京釜轴建设货物集配送基地,以活跃内陆与港湾的联运;1998年京釜高速铁路建成后,现有京釜铁路以货运为主运营,并将京仁地区部分货物经汉江水路运往釜山港或光阳港;西海岸高速公路建成后,为扩大光阳港功能而下调关税等各种费率等政策。因此可以说,这一计划简单来说,就是把过度集中于京釜交通轴和釜山港的货物量分散至湖南轴和光阳港,同时把集中于京仁轴的货物量也通过汉江和海上分散至光阳港。 今后若按此改编货物流通体系,可以先期期待货物流通如交通部所想的那样比现在大为改善。因为不仅增加投资,还能取得双重疏解瓶颈的效果。这样一来,流通体系改编构想与仅停留在为眼下疏解瓶颈而强行推进社会间接资本投资的想法相比,可以说前进了一步。 但尽管如此,其基本发想仍与以往的政策方向同轨。它依然未能摆脱以首尔为中心、以首都圈为主的思维方式。因此,把京釜交通轴和釜山港的货物向湖南轴和光阳港分散,也不得不说只是为了维持首尔集中和首都圈集中。 2 事实上,交通部构想的货物流通体系改编的基本方向,归根结底只是因为首尔和首都圈的货物流通需求过多,并由此造成釜山港港湾设施能力不足,才要加以改编而已。京仁之间的运输瓶颈或仁川港的问题也可从同一层面理解。它既不是为了湖南交通轴或光阳港自身的发展,当然也不是在减少运输需求本身的同时谋求港湾设施能力的分散开发,也不是谋求节约产业的运输费。 按交通部的构想,对企业而言,利用京釜轴前往釜山港的运输费与利用湖南轴前往光阳港并无差别。对整个国家也是一样。尽管如此,如果这样做仍属有利,那只能说是可以减轻京釜轴和釜山港集中所带来的眼下严重拥堵的负担。当然,这是产业和人口集中于首尔的缘故,而为解决这一问题,结果就等于必须进行巨额投资。 这样的投资方式,从长期看所得少于所投。它将使首尔和首都圈的人口及产业集中更加激化,并且不久之后,为疏解由此产生的瓶颈,又将需要更为巨额的投资。这不是为解决恶性循环,而可以说是使其更加激化的又一个开端。 我们可以视为理想的状态是:经济活动量增加而运输需求增加较少、运输费增加较少,并且在为社会间接资本进行投资时不造成首尔集中化,而实现地方分散化。唯有如此,才能切断首尔集中化的恶性循环,提高投资的社会生产性。那么,流通体系改编的方向也应当是为了分散人口与产业过度集中的首尔和首都圈,并分散装卸需求过重的釜山港所承担的需求。而要做到这一点,就应使进出口产业能够落户于可节省陆上运输费的临海工业园区,光阳港也唯有从这种区位角度加以开发才有意义。当然,这与国土开发计划相关,并非交通部一家之事。那么,交通部的立场又如何? 在我国这样号称出口立国的国家,产业和人口却聚集于远离作为货物进出口窗口的港湾的内陆,并因此造成运输瓶颈严重,这根本说不通。而不在各地建设临海工业园区,却谈特定一两处地区的港湾设施不足,也说不通。因此在当前状态下,无论怎样为社会间接资本投资、谋求运输体系改编,其效果都只是暂时的。所以,要解决流通体系问题,必须从更长远的观点出发,探索以国土均衡开发和地方分散化为前提的根本性体系改编。