1990-08-25 | 金光鉉

历经官界·金融界的财界巨星

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日在日本东京女子大学附属医院逝世的东亚贸易会长罗翼镇,是历经官界、金融界、财界的财界元老。 1915年出生于全北金堤的罗会长,1941年毕业于延禧专门学校商科后,进入产业银行前身朝鲜殖产银行,以银行职员身份踏入社会。 他在行员时期为凑齐5钱会通宵不眠,是性格细致而诚实的人。 光复后韩国贸易协会成立时,他在首任会长金渡演博士的劝说下担任调查部长,除调查业务外还兼管总务、会计,倾注热情于工作。但当政界对协会的干涉日益严重时,他以“政治与经济绝不能苟合”的信念,于1952年在常务董事任上退出。 辞去协会职务后,他在几位实业界人士的支持下创办名为东西通商的贸易公司并任社长。这是他经手的第一项事业,但因经验不足而失败。 4·19革命后不久,他出任过渡政府的邮电部次官,随后历任商工部次官和商工部长官职务代理。 5·16之后,因其刚直的性格、渊博的经济理论和经历受到好评,他在离开银行16年后以产业银行总裁身份重返金融界。他在1974年于首尔经济新闻连载的财界回顾中,回忆产业银行总裁时期称“为实现第三共和国关于经济建设的构想,加快了把产业银行改编为投资银行的步伐”。 他在此倾注热情于金融产业发展,当政界干涉公开化后,于1962年毫无留恋地离职。他是在政界凛然威势下仍敢直言的罕见经济人。此后他收购贸易公司釜山公社,更名为现在的东亚贸易,再次涉足贸易业。他以“与其想着赚钱,不如打造对社会有贡献的企业”的信念经营事业,仅设有东亚贸易、东亚体育、东亚电脑等6家子公司,自我克制企业扩张。已故罗会长是43年前由韩国日报社创业者张基荣等9人组成的国内最古老经济聚会“水曜会”的一员,曾在60年代担负经济复兴之利。 该水曜会还曾为本国最早的经济报纸《首尔经济新闻》创刊提供咨询。〔金光铉记者〕