1990-08-23 | 서울경제

“应确立百货店、便利店概念”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对90年代流通自由化时代、探索经营战略,流通业界最高经营者研讨会以“环境变化与流通企业的应对战略”为主题,自21日起在济州KAL酒店举行三天。 此次由韩国超市连锁协会主办的研讨会有会员公司高管等50余人参加,外国语大学经营学系教授全元在作了主题发表。 全教授在主题发表中强调,要在流通市场开放时代生存下来,最重要的应对之策是业界自身培养自生力和竞争力,为此,百货店、GMS(大众量贩店)、CVS(便利店)等各业态亟需确立明确的概念。 他说明,这种业态性格的确立不必照搬外国形态,而应开发成符合韩国实情、能够获得消费者响应的形态。 全教授发表的各业态经营战略方案如下。 ◇百货店=为在今后的激烈竞争中立足,必须摆脱卖场租赁业形态,尽早尝试商品策划。 这种商品策划对竞争力弱于大型店的中小型店尤为必要,并应在周密计划下实施。 ◇GMS=既非百货店又非GMS的模糊形态是大忌。必须谋求与百货店明确差异化的方案。 此外,一旦确立了有信心的业态概念,就应尽快扩大店铺网。店铺网若不扩大,在与百货店的竞争中绝无胜算。 ◇超市=应开发除食品外还包含各种商品和服务部门的韩国型业态概念,并比现在大幅扩大规模。 ◇CVS=就我国流通结构而言,继百货店之后最具可行性的业态正是CVS。 CVS属高度系统化事业,扩张店铺网是首要任务。店铺数至少要达到100个左右才能发挥作用。