1990-08-19 | 張奎鎭

[转盘] 存款人保护制度的确立 张奎镇 <全国相互信用金库联合会会长>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国在经历大萧条的磨难过程中,金融机构倒闭致使善意存款人遭受巨大损失,引发了严重的社会问题。 为保护这些存款人,银行方面设立了存款保险公司,而在类似我国相互信用金库的储蓄贷款协会或储蓄银行,则成立了联邦储蓄贷款保险公司。 迄今为止金融机构倒闭案例不胜其数。尤其在被称为金融革命的80年代后期,每年有100家以上的银行接连倒闭。在自由竞争的余波下,储蓄贷款协会和储蓄银行相继倒闭,最终联邦政府不得不动用1500多亿美元预算提供资金支持以弥补亏损。然而尽管存款保险限额仅为10万美元,仍让包括超过限额的存款人在内的委托资金不受损失,虽有众多银行破产,却在没有社会争议的情况下得以收拾。这不仅靠支付准备金制度和存款保险制度,当金融机构经营恶化时,还会在倒闭之前以紧急救助的形式,通过买入该银行股票、买入不良贷款债权等方式清除不良资产,并筹措新资金。此外还让其他金融机构承接其存款与贷款,即使出事银行消失,存款人也不会受损。在日本,对出事的信用金库按地区筹集互助资金予以支援,不启动存款保险即在业界内部完成善后。近来我国相互信用金库中,有几家金库因经营不善出现账外交易或挪用资金进行房地产投机而引发争议,但通过各种措施,已在无一人受损的情况下得到处理。近来虽在讨论金融产业改编方案,但由于乌拉圭回合带来的开放余波,自由化浪潮已波及金融部门,整顿与外国银行抗争的体质和制度已成为当务之急。随着自由化引入竞争原理,责任经营将得以实现,金融机构之间必然出现优劣之分。竞争中的落后者只能被淘汰。应当准备好能够救助这些被淘汰金融机构交易者的存款保险制度、紧急救助制度、互助制度等,以作应对。我认为现在正是这个时机。从这一意义上说,希望尽快推进相互信用金库法的修订。为了使存款人保护制度得以确立。