股市萧条的后遗症波及经济各个领域,令处于危机中的经济更加艰难。 年初以95万亿韩元起步的市值,到16日已跌至70万亿韩元以下,逾25万亿韩元的投资损失不仅令股市内部陷入高烧,▲货币及物价 ▲产业投资 ▲企业经营 ▲财政等各项主要经济政策也因股市萧条而被束住手脚,找不到原定方向,陷入彷徨。 当前经济最大的悬案是物价稳定,而其必备条件——货币回笼,因证券市场功能瘫痪实际上已处于失控状态;加之国民股出售延期导致财源筹措困难,政府正在推进编制第二次追加更正预算,货币及财政紧缩愈发遥不可及。 由于在直接金融市场筹资不顺,对间接金融圈银行的贷款需求日益增加,而企业的资金困难也不断加深,不仅阻碍企业设备投资,还因证券投资者亏损导致购买力下降等,使为景气活跃而扩大总需求变得更加困难。如今股市问题已超越单纯实物景气萧条之结果的层面,转而成为加速实物景气萧条的原因提供者。 最严重显现股市虚脱后遗症的领域,无论如何都是货币管理部门。考虑到货币回笼对股市的不良影响,一味等待股市复苏而踌躇不前,总货币上半年抑制在20%的计划被推迟为下半年抑制20%的计划,如今连年末抑制在20%都已不可能。仅以7月为例,作为吸收市面货币一环拟发行的1.7万亿韩元货币债中只发行了1.46万亿韩元,总货币增长率达21.3%。特别是未能从股市筹资的企业涌向银行,使银行门槛无端提高,货币管理已然举手投降。 考虑到如此膨胀的货币反映到物价上通常需5至6个月,今后的物价、尤其是中秋之后的物价将会如何,可谓一目了然。更何况几近既成事实的预算膨胀,与雪上加霜爆发的中东石油战争带来的物价不安心理相互交织,令人担忧景气萧条中的物价不安(滞胀)会否在下半年重创我国经济。若股市功能正常化、发挥吸收货币的安全阀作用,本不必如此担忧的问题,却因股市萧条掀起了一波万波的波澜。 与资金无法回笼恰恰相反,企业慢性资金困难更趋严重。股市萧条使企业公开上市、有偿增资难如摘天上星辰,加之人为的实际利率管制,7月以后连公司债发行条件也随之恶化,股票与债券市场同时呈现瘫痪现象。财务部统计,截至7月底企业直接金融筹资额为7.3023万亿韩元,反而比上年同期的10.9197万亿韩元减少33.1%。祸不单行,因实际利率管制,短期金融公司对企业的授信规模也减少了1.4万亿韩元(即使扣除因强化存款回扣监管导致的计数减少部分,也约减少7000亿韩元)。 因此银行史无前例地投放2000亿韩元临时贷款进行资金输血,但化解资金困难有限,反而造成从大企业授信管制及货币抑制这一既有政策基调后退的结果。 所有这些副作用,皆源于直接金融圈筹资→稳定的货币管理及企业生产活动扩大→实物经济增长→增长果实回流股市这一连锁环节,被长期化的股市萧条所切断。 因此众多经济专家指出,股市复苏才是打开当前经济困局的最大关键,强调股市政策应作为更积极、更独立的政策手段而被优先考虑。舆论认为,抑制货币滥发的大原则固然要坚守,但曾一度为稳定股市甚至动用中央银行发行权的政府,如今却以“无策即上策”放任股市萧条,实在太不负责。当前困难一方面源于景气繁荣时未能进行有效经济管理,政府自身助长了过度消费与房地产投机的高烧,而地价暴涨又加深有产者与无产者的矛盾结构、放大社会政治不安,因此从结者解之的角度看,挽救正在倒下的股市的努力更为必要。 [方文新记者]
1990-08-18 | 方文新
[经济万病之根 股市脱力波及] <1>经济政策受制 “危机”放大
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






