1990-08-15 | 서울경제

第一制糖进军合成洗涤剂市场 业界担忧过度竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一制糖新进军厨房用及粉末洗涤剂用合成洗涤剂业务,围绕目前供应过剩的合成洗涤剂市场,企业间恐将展开过热竞争。 已完成合成洗涤剂所需酶开发的第一制糖,决定在仁川第二工厂附近建设年产6万吨规模的合成洗涤剂生产工厂,自1992年起正式投产,近来与日本合成洗涤剂生产企业狮王公司签订技术引进合同后,获得了商工部的正式许可。第一制糖决定作为技术引进费,今后10年间向狮王公司支付总计60余亿韩元的专利使用费。 合成洗涤剂市场规模截至去年底为厨房用液体洗涤剂530亿韩元、粉末洗衣洗涤剂1800亿~2000亿韩元,合计2300亿~2500亿韩元规模,由乐喜(株)与Aekyung Industrial占据市场的80%~90%。 另一方面,业界指出,太平洋化学计划自今年底起建设6万吨规模工厂并投产,若第一制糖随后也进军合成洗涤剂业务,合成洗涤剂市场将出现巨大的供应过剩,恐引发过度销售竞争。业界分析,第一制糖此次新参与合成洗涤剂业务,是该公司为进军香皂、牙膏、洗发水等生活用品领域的事先布局。