1990-08-14 | 黃源甲

产业之根 <51> 火药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

火药是一种能产生爆炸力这一特殊能量的能源,主要用于矿业及土木建筑业。韩国火药工业由1952年10月9日设立的韩国火药(株)从1957年开始生产工业用火药类产品而正式起步,此后在很短时间内迅速成长,已能全部自给国内需求。 韩国火药产业由韩国火药(株)这一家民营企业独家开拓、发展。因此,该公司的创业即为韩国火药产业之根,该公司走过的足迹即可谓韩国火药产业的成长史。 这片土地上首次建起火药工厂是在日本殖民统治时期的1937年至1941年间,作为当时军国日本屈指可数的火药制造公司的关联企业,在兴南设立了朝鲜窒素火药工厂,在海州设立了朝鲜火药株式会社,在凤山设立了朝鲜卡里特株式会社以及朝鲜油脂株式会社仁川火药工厂等。这4家火药工厂到日本殖民统治末期所拥有的生产能力为炸药年产4500吨、工业用雷管3000个。但除朝鲜油脂仁川工厂外的3家均位于北韩,1945年八一五光复后国土分裂,仅仁川工厂成为火药产业之根。 此后,仁川工厂因1948年政府成立而成为商工部直属企业体,仅维持一线命脉,1950年六二五战乱中化为灰烬。韩国火药创业者已故金钟喜会长从政府接手这家工厂是在1955年10月。接手几乎等同废墟的仁川工厂后,他以残存设施为基础,先后三次完成修复、新建、扩建工程,使之成为韩国火药产业的摇篮。同时,今日韩国火药集团(会长金升渊)得以如火般崛起、成为拥有26家企业群、2万2千余名大家庭成员的韩国十大财阀之一的根基,也是在此时奠定的。 生前以绰号“炸药金”广为人知的火药王国韩国火药创业者玄岩金钟喜,1922年出生于忠南天安,是富农家的次子。 1940年就读于京畿公立商业学校,1941年毕业于元山公立商业学校的金钟喜,1942年1月进入朝鲜火药共販(株),首次与火药结缘。朝鲜火药共販是当时日本殖民当局为战时管控而将韩国国内4家火药制造公司与2家火药销售公司合并为一的公司。 1945年八一五光复,日本人被赶走后,以自治委经理身份守护设施与库存的金钟喜,翌年依据美军政法令被任命为归属财产朝鲜火药共販(株)的管理人。 1950年六二五爆发,1951年2月在临时首都釜山与美第八军签订战时军需火药管理劳务事业合同,这成为韩国火药产业萌动的跳板。 1952年10月9日设立韩国火药(株)的金社长,一方面进口销售,一方面构筑生产基础,开始夯实创业根基。进口火药销售业务随着战后重建而年年向好。1953年首年营业收入8493万7千圜,1954年增至1亿9811万8千圜,增长达233%,由此便可清楚看出。 1953年6月通过发售购入归属财产朝鲜火药共販(株)的韩国火药,1955年10月又以15年分期偿还条件从政府接手仁川火药工厂,至翌年1月完成第一次工厂修复工程,4月起开始生产炸药及雷管、导火线。此外,1957年10月硝化甘油试生产告捷,期盼已久的火药国产化近在眼前。 冒着各种危险、仅凭纯粹国内技术成功生产炸药是在1958年6月。自当年起,大韩煤炭公社所使用的采煤用炸药全部改用韩国火药产品,随后凝胶炸药的品质也得到提升,足以满足国内需求。由此,一般工业用炸药的进口停止。 1956年为3亿8811万圜、1957年为3亿9475万圜的营业收入,1958年借进口替代之力大幅增至8亿4707万圜。韩国火药自此以国产炸药支撑产业现代化,同时开始以炸药般的爆发力实现飞跃式成长。 1958年2月通过第二次工厂修复工程成功开发胶质炸药的韩国火药,当年生产能力达到年产3600吨规模。但当年实绩仅为783吨。在火药产业正式起步的1958年前后开工初期,原料短缺、设施不全、资金状况恶化再加上需求不足,开工率处于低迷状态。但进入60年代后,随着对外国产炸药的禁运措施以及矿工业、建筑业等国内相关产业的活跃,火药工业进入正轨。 特别是从1961年起随着第一次经济开发五年计划的实施,煤矿及各种金属、非金属矿山的开发,以及依据国土综合开发计划的大坝、水利设施、港湾、道路、铁路建设等为形成社会间接资本而增加的努力,工业用爆炸物需求爆发式增长,火药制造业的发展进一步加速。随着需求增加,产量也逐步上升,从1958年的783吨增至1959年1512吨、1960年1949吨、1961年2513吨。 1960年四一九之后在劳资纠纷、资金困难、销售困难等所谓“三难”中苦战的韩国火药,1962年5月新建甘油精制工厂,1963年3月又竣工第三次仁川工厂扩建工程。由此火药国产化率提高到80%水平,生产成本下降,国际竞争力随之上升。 另一方面,早在1961年8月便向美第八军军需供应400吨(8万5500美元),开创了火药出口的新纪元,同时展示了已达国际水平的优良品质。 关于韩国火药与金钟喜社长在经历1960年四一九与1961年五一六的动荡激变期时未被政治风浪卷入、也未触及不正当财富处理法的原因,许多人认为是火药这一业种的特殊性所致。此外,金钟喜社长个人出色的经营能力与幸运也提供了很大助力。炸药所带有的风险负担使其他企业不敢窥视或产生竞争之心。炸药是按订单接单生产,无须为库存或销售操心。由于这种独特的流通过程,火药制造业只能成为垄断产业,韩国火药得以独一无二地行驶在垄断企业的康庄大道上。 从50年代后期到60年代初期牢固构筑起火药王国堡垒的金钟喜社长,凭借坚实财力着手企业扩张。这是从火药王国向火药财阀的第二次飞跃。飞跃的引爆剂依然是火药,以及创业者“炸药金”的爆发性推进力。 1964年1月作为首次企业扩张收购了新韩轴承(株),该公司经韩国轴承(株)后来更名为韩国综合机械(株)。1965年3月买入位于军威的锌矿,8月设立韩国化成工业(株),从而进军属于石油化学系列的塑料产业。1966年7月设立太平物产(株),使其承担贸易业务的窗口角色。该公司1968年改称金铃商社。 接着在1968年,以飞跃式增长为后盾收购了第一火灾海上保险(株),进军第二金融圈,从而具备了财阀的形态。当年火药需求随京釜高速公路开工而爆发式激增,韩国火药的生产能力提升至年产1万8千吨规模。 至60年代末一直站在通往财阀之路路口的韩国火药,1969年11月在与众多强者的角逐之后,继油公、湖南精油之后与美国联合石油公司合资设立第三炼油厂京仁能源(株),具备了火力发电与炼油设施,终于跻身韩国十大财阀之列。 进入70年代,企业扩张仍在继续。1971年4月设立韩国精工(株),9月设立第三石油销售(株),1973年2月收购了大一乳业(株)。与美国Foremost公司合资的大一乳业更名为Binggrae,发展为综合食品公司。同年又收购东元工业(株),改称太平建设(株),进军建筑业。 1974年5月设立金浦窑业(株),9月设立联合聚合物(株),1975年12月设立海运企业星运物产,另一方面1976年5月竣工丽水第二火药工厂,并收购了即现在的第一证券(株)的成都证券(株),进军证券业。同年9月开业首尔广场饭店,12月设立高丽系统产业(株),将触手伸向电子产业。 此外,1978年设立技术劳务企业太平洋工程(株),1979年5月设立陆上运输企业三喜通运(株),同时收购了韩国塑料工业(株)。 然而,韩国火药并非作为垄断财阀一路只在阳光普照的康庄大道上高速飞驰。幸运有多少,考验的痛苦也有多大。为守住火药、轴承的垄断堡垒,必须抵挡其他企业不断的挑战;70年代初整理不良企业时,不得不交出韩国化成工业(株)。依据政府PVC五家公司合并方针被整合为韩国塑料工业(株)的这家公司,1979年5月重新成为韩国火药集团的一员。 1976年3月仁川工厂黑色火药成型作业室爆炸事故造成8人死亡。但这起事故如同翌年11月发生的空前大型事故的预告片。1977年11月11日裡里站火药爆炸事故使韩国火药集团被推到存亡的十字路口。这是极其巨大的灾难。800箱28吨炸药爆炸,死亡56人、重伤293人、轻伤717人,财产损失达80亿韩元。金钟喜会长在向国民与政府真诚谢罪的同时,公开表示将捐出估算为90亿韩元的自己全部财产。因火药而如火花般崛起的火药王国韩国火药,似乎要因火药事故而如灰烬般崩塌。 然而韩国火药再次站了起来。“炸药金”的底力即使在考验之中也在内燃。 其长子金升渊首次踏上经营一线正是在1977年11月,担任太平洋建设(株)海外接单负责董事。翌年3月任太平洋建设海外事务社长,1980年3月出任集团管理本部长。1981年7月创业者金钟喜会长以59岁之龄长眠,8月1日金昇渊就任集团会长。与31岁年龄相比显得成熟的新掌门人带领沉浸悲痛的韩国火药家族,如“炸药金”二世那般开始了第三次飞跃。 1982年设立三喜投资金融并收购三真铝业,随后又收购与美国陶氏化学公司合资的韩国陶氏化学(株)、韩洋化学,对集团扩张作出决定性贡献。借此之力,1984年韩国火药集团总营业收入达2兆1500亿韩元,位居财界排名第7位。 1985年12月收购汉阳流通,同时收购整合了原明星集团旗下6家公司的韩国国土开发(株),令财界震惊。1986年3月又以壮大的公司规模为基础,创建了职业棒球第7支球队Binggrae Eagles队。 拥有员工4200人、资本金422亿韩元的韩国火药(株),其工业用火药类生产与销售的增长态势为:从1975年1万4500吨(62亿韩元)增至1980年2万1200吨(225亿韩元)、1985年2万7900吨(369亿韩元),今年目标为生产3万2600吨、营业收入415亿韩元。 进入80年代,油价下跌使石油消费替代煤炭而增加,加之煤矿深部化及工资上涨等采煤作业条件恶化导致煤炭业界萧条,带来火药消费减少。不仅如此,危险物品处理带来的法律限制、开拓海外市场的困难、原料供应相关领域的落后等,也成为韩国火药产业成长的障碍。 虽可以说韩国火药工业在技术、设施方面已进入正轨,但为提升仍然偏低的开工率并开拓海外市场,除韩国火药自身在品质提升、成本削减、新产品开发、使用技术普及等方面的努力外,还需要政府在放宽出口制约条件等方面的积极支援政策。黄源甲〔特辑部记者〕 [照片] ◇ 金升渊会长(韩国火药集团) [照片] ◇ 已故金钟喜会长(创业者) [照片] ◇ “火药王国”韩国火药集团本山 以火药为引爆剂如火般崛起的火药财阀便是韩国火药集团。统领26家公司、2万2千名家族成员的韩国火药本山玄岩大厦。 [照片] ◇ 火药产业之根 韩国火药 韩国火药仁川工厂是韩国火药产业之根。它作为朝鲜油脂火药工厂设立,在六二五战乱时成为废墟,后由韩国火药接手,此后经三次修复工程成为火药产业的摇篮。