1990-08-13 | 서울경제

单纯碰撞交通事故不再刑事立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,未造成人身伤亡的单纯碰撞交通事故的肇事司机将不再被刑事立案。 治安本部12日表示,将修改此前对因过失仅造成对方车辆财产损失、未造成人身伤亡的肇事司机也一律刑事立案的法规,已拟定将其排除在刑事立案对象之外的道路交通法修正案,并计划提交今年秋季国会例会。 警方表示,每年以8%增长率上升的交通事故中约有一半为过失导致的单纯碰撞事故,若将这些过失司机全部刑事立案,在刑事政策上会大量制造有前科者,加之交通事故调查人员人均每天处理4.1件、须工作20小时等问题众多,故拟修法予以避免。 若修正案在国会通过,每年超过20万人的单纯碰撞事故当事人将被排除在有前科者范畴之外。