1990-08-11 | 서울경제

热轧卷10万吨转为内需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁为缓解国内热轧卷板短缺现象,将减少热轧卷板出口量并从印度尼西亚等地进口热轧卷板。 浦项制铁决定在今年第三季度把50万吨出口量中的10万吨转为内销,供应给东部、釜山钢管等国内需求企业。 浦项制铁还决定今年以每月1万吨、合计12万吨的规模进口热轧卷板,截至上月已累计进口约8万吨,并已向联合钢铁等供应。 从印度尼西亚、加拿大、巴西等地进口热轧卷板的浦项制铁表示,将在国内热轧卷板短缺现象缓解前持续增加进口量。 浦项制铁之所以如此缩减卷板出口并通过进口增加内销量,是因为美国等原有热轧卷板供应国要求提价,需求企业回避进口。 此前截至第二季度以每吨360美元向国内钢铁公司供应热轧卷板的美国钢铁业界,已通知第三季度将每吨上调10美元。