1990-08-09 | 文周鑛

民统线收复地地价急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停战后近40年一直被搁置为无主之地的收复地区内未复原土地,随着南北和解气氛以及保存登记时效临近(仅剩一年多),出现所有权确认热潮,地价也大幅上涨。 因此,围绕未复原土地的所有权确认诉讼不断增加,收复地区地价也大幅跳涨,与去年相比平均上涨4~5倍。 民间人出入统制线(又称民统线)以北收复地区内的未复原土地,分布于京畿道坡州、抱川、涟川郡和江原道束草市、高城郡等11个市郡,共计14万5000余笔、1004万平方公里(3亿370万坪)。根据1983年施行的《关于收复地区内未复原土地的复原登录及保存登记特别措施法》,据内务部地籍科非正式统计,截至6月30日已恢复所有权的土地约占全部对象土地的77%。 随着该特别措施法于1991年年底到期的期限临近,近来相关市郡的所有权确认申请大幅增加,今年年初各市郡月均仅30余件,进入7月后日均已达20余件。 以京畿道坡州郡为例,针对郡内面、长湍面等4个面共1万4167笔、2275万6873坪未复原土地受理所有权确认申请,截至6月末已就6092笔、1592万649坪提出申请,约40%的未复原土地完成所有权确认。 坡州郡厅地籍科长梁盛植(51)表示:“1989年特别措施法修订后手续简化,申请增加”,“近来受南北人员交流获准等和解气氛推动,加上1991年年底期限临近,所有权确认申请呈急增趋势”。 这些地区地价也大幅上涨。去年6月民统线北移后民间人出入自由的京畿道坡州郡炭县面吾今里、百鹤面等地,地价比去年上涨4倍,林地每坪约10万韩元,金村面等地住宅用地每坪约100万韩元。 此外,收复地区内未复原土地中已完成确认的土地,去年每坪2000~3000韩元的林地,近来上涨约4~5倍,以每坪8000~1.5万韩元成交,呈现投机现象。 另一方面,这些收复地区土地中围绕所有权的诉讼不断增加,地价暴涨与纠纷接踵而至。 首尔民事地方法院议政府支院法官朴钟文表示:“今年以来这些地区的所有权诉讼已达20余件,目前仍有多起在审。” 收复地区未复原土地的所有权确认,由于战争导致行政文件几乎散失,办法有两种:由事变当时年满20岁以上且居住一年以上者3人以上作保,或以作为唯一留存文件的日据时期编制的土地调查簿加以确认。〔文周矿记者〕 [照片] ◇在南北和解气氛带动下,收复地区内土地甚至出现投机征兆、地价急涨,与此同时未复原土地的所有权确认申请也大幅增加。图为京畿道坡州郡厅的未复原土地登录窗口。