1990-08-09 | 서울경제

扩大适用检认合同书 名义信托强化要件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前仅适用于不动产买卖和交换的“检印契约书”制度,自9月起将扩大适用于赠与、以物抵债等所有不动产交易。 此外,为防止“名义信托”被滥用为逃税及不动产投机手段,须明示名义信托事由等,备齐规定文件才能办理登记。 韩国大法院8日制定了上述内容的《不动产登记特别措施法规则》,将在13日经大法官会议后付诸实施。 根据该规则草案,此前检印契约书仅在不动产买卖、交换时制作,但自9月2日起所有不动产交易时均须制作,并提交市、郡、区确认后才能提交登记所。 此外,以位于2个以上市、郡、区的不动产所有权转移为内容的契约书或判决书等,其检印可向管辖其中1个市、郡、区的市长等申请。 此时,市长须将契约书等副本1份送交不动产所在地管辖税务署长,作为课税资料。