1990-08-09 | 서울경제

沙特、委内瑞拉宣布增产 油价涨势受阻…转跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 伦敦 美联社-道琼斯=联合特约】伊拉克入侵科威特后持续急涨的国际油价,8日受沙特阿拉伯与委内瑞拉宣布增产原油的刺激转为下跌。 当日在东京原油市场,受沙特将把日产油量增加200万桶的报道推动,中东产迪拜原油(10月交货)以较前一交易日收盘价24.20美元下跌70美分的23.50美元成交。中东产迪拜原油7日在纽约市场以每桶24.50美元收盘。 北海产布伦特原油当日在东京市场也急转直下,以每桶26.10美元成交,较前一交易日收盘价27.90美元下跌1.80美元。 此外,西德克萨斯中质油(WTI)当日在市场上以每桶27.33美元成交,大幅低于7日纽约市场每桶28.31美元的收盘价。 在新加坡货币交易所(SIMEX),迪拜原油9月交货也以24.00美元成交,低于最初报价每桶25.40美元。 另一方面,北海产布伦特原油在伦敦市场9月交货以25.70美元成交,较前一日下跌0.20美元。