1990-08-08 | 金弘祚,趙大衍

老年人口增加 购买力提升 银发商品卖场陆续登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着老年人口增加、收入水平提高,这一群体购买力上升,老年人商品专卖卖场接连出现。 以“银色年龄专柜”为名、今年4月在乐天百货开设的面向老年客层的专卖卖场,与最初预想不同,取得了相当不错的成绩。 作为流通业界首个面向老年人的专柜,这一银色年龄专柜设在乐天百货本店及蚕室店3层女装卖场,规模约10坪,最近日均有300~400名顾客光顾。 起初因不为顾客所熟知而似乎黯淡无光,但如今每天创造400万~500万韩元左右的销售业绩,正逐渐成为人气专柜。 该银色年龄专柜是面向60岁以上女性顾客的服装专柜,把适合她们的服装集中在一处,为老年客层提供购物便利。银色年龄专卖店由于主要顾客是老年人,服装颜色也挑选了淡雅厚重的款式,面料主要采用棉质,力求穿着舒适。 此外,最近寻找明亮华丽色彩服装的顾客意外地多,因此也备有在老年人穿着不失体面范围内的大胆色彩服装。 价格大多为10万韩元左右的中低价商品,连衣裙6万~9万韩元、两件套9万~12万韩元、夹克5万~6万韩元、半裙4万~5万韩元、套装14万~15万韩元,力求不造成负担。另外还为特殊体型顾客提供定制销售,下单后4~5天即可取货。 此前百货店把20~30岁人群、中壮年层乃至青少年、儿童、婴幼儿都作为顾客对象,但老年层实际上一直被排除在外。 因此,购买商品的老年顾客和提供服务的销售员双方都感到不便。 为减少这种不便而设立的,正是银色年龄专柜的开设初衷。 然而经营状况超出预期地良好,于是又开设了面向年长客层的健康专柜,据悉其他百货店也正在积极谋求开设此类专柜。 在发达国家,面向老年层的银色产业已达到相当水平,而我国目前仍处于起步阶段。 但随着收入水平提高、老年人口增加,其购买力也逐渐上升,百货店已无法对这些顾客视而不见。 最近每逢节日都会推出孝亲商品,并对百货店销售贡献颇大,这也提示出百货店面向老年客层的经营战略前景光明。 顺应这一趋势,以老年层为主要顾客的健康专柜也接连出现在百货店等商场。 这些健康用品专柜备有可轻松使用的血压计、指压器、艾灸器等,中壮年层使用率也很高,但主要顾客是老年层。 主要商品中,电子式血压计5万5千~8万5千韩元,自动指压器6万韩元左右,电动艾灸袋1万5千~2万韩元,腰带2万5千~3万韩元,关节带1万韩元,指压滚轮和指压垫各7千韩元,体重计1万8千~4万5千韩元。 以蜂蜜、人参类、减肥食品、碱性食品等主要面向老年顾客的健康食品专柜,在百货店等综合商场也无一例外地占有一席之地。 富含皂苷成分的红参类被加工成茶、膏、精粉、粉末、药丸、胶囊等,还有蜜露类等多样产品。 蜂蜜也有土种蜜、蜂王浆、花粉等产品,养蜂蜜1.5公斤1万3千~1万5千韩元,土种蜜约6万韩元。 灵芝150克3万5千~4万韩元,野生的约5万韩元,也有加工产品面市。 此外还有糙米及薏米制品、芦荟、月见草油、海藻类,以及减肥食品蛋白粉、碱性食品柠檬酸、从鲨鱼中提取的鲨鱼油、从青背鱼中提取的海洋蓝等多样产品面市。 另外,百货店等一般商场中综合销售黄芪、五味子、杏仁、枸杞子、决明子等的韩药材专柜,以及备有牛骨、牛蹄、乌骨鸡、牛尾等的滋补食品专柜,也以老年层为主要顾客。 这类老年专柜目前尚处起步阶段,但随着商品开发,预计将更加多样化和专业化。 [金弘祚记者]

[照片]◇随着老龄人口增加和收入提高带来老年客层购买力上升,服装、健康用品及食品等老年专卖卖场日渐活跃。 [赵大衍记者]