1990-08-08 | 李在權

以技术取胜——韩国经济再腾飞之钥〈3〉发达国家忧“回旋镖”…封锁转移的保护主义壁垒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去只要嘴上说得好、多付些钱就能买到技术,如今即便付出数倍代价也买不到。” “岂止如此。几年间一言不发,如今却称我们的技术盗用了他们的东西,像地毯式轰炸一样接连提起专利诉讼,没有一天能安心。” 如今我国企业正为接踵而来的专利侵权纠纷伤透脑筋。明天又会被提起什么诉讼,无从得知。我国企业如今已患上专利纠纷神经症。 更难以承受的是,为了技术革新、品质提升、新产品开发,必须引进发达国家的优秀技术进行紧急“输血”,却求血(技术)不得,血管(产业)正日渐干涸。国内企业遭遇了名为技术保护主义的超强台风。 据科学技术处介绍,近几年紧紧勒住我国的发达国家技术保护主义有若干类型。 发达国家采用的手法多样:▲从根本上拒绝技术转让 ▲国内企业一旦开发成功,便向竞争企业提供生产技术,使开发成果失效 ▲企业将产品商品化并进入市场后,以技术盗用为名挑起专利侵权纠纷 ▲开发后推进商品化时,生产改良后的竞争产品展开攻势 ▲推进商品化时切断原料供应 ▲进入市场后以倾销攻势实施“枯死”战术等。 因技术保护主义导致我国企业受损的案例接连出现。1987年曾对日本6家半导体公司提起专利诉讼、收取1.6亿美元专利使用费的美国TI(德州仪器)公司,要求三星电子就256K DRAM支付其专利使用费。三星坚持抗争一年半,但TI公司最终榨取了8500万美元以上的巨额款项。据称,TI并未同时对付国内半导体业界全体,而是判断三星最为领先,认为只要以三星为示范案例使其屈服,其余企业便容易对付,因此先从三星下手。 外国企业的这类攻势并非一次性了事,而是接连成波状攻击。美国SGS汤姆森公司主张三星电子与现代电子侵犯了其SRAM及DRAM半导体专利,要求支付专利使用费,三星不得不支付3600万美元,现代支付1000万美元。美国英特尔公司也以现代电子侵犯只读芯片EPROM专利为由提起诉讼。不只是半导体。自1985年起在我国PC市场向国内企业提供技术、不断扩大其兼容机型生产厂家的IBM,此前毫无动静,却在1988年底突然要求我国PC业界追溯支付兼容机型生产技术的专利使用费。在国内PC市场几乎已被IBM兼容机型一统的状况下,PC企业正以营业收入的3%缴纳专利许可费。就PC而言,几乎所有部分不缴许可费便无法生产。包括架构(设计结构)、基本输入输出技术ROM BIOS技术、基本操作系统OS技术等的使用,其技术费对价高达营业收入的7%,因此没有自有技术的PC生意等于白做。 更糟的是,上月TI公司向金星社、大宇通信等国内8家PC企业发出威胁:若不就自检技术等8项技术按出口额的3%支付使用费,就将向美国ITC(国际贸易委员会)提起申诉,干脆让其无法踏入美国。美国巨型企业通用电气(GE)公司正以我国中小企业日进金刚石侵犯营业秘密为由提起诉讼,美国一位无名个人发明家向我国大企业金星社提起诉讼等案例也在出现。 不只是美国,日本更甚。对1988年汉城奥运会盛大举办大感震惊的日本,无论新技术还是旧技术,均因惧怕“回旋镖”效应而紧紧关上了对韩技术转让的大门。国内石化业界为从日本引进MMA(透明高强度塑料原料)技术动用了各种办法,但一年来毫无进展。 东芝最近对金星社、三星电子主张其侵犯了大屏幕彩电显像管CPT技术。 特别是日本把我国企业辛苦开发、实现商品化后便发动倾销攻势的手法,用得如同独家专利一般。 发达国家通过技术摩擦榨取技术使用费等“战果”,尝到了滋味,技术保护主义如今似已症候群化。 为何这种技术保护主义如此泛滥?表面上原因在于贸易摩擦——美国、欧共体各国等昔日的技术大国,其市场被日本或亚洲新兴工业国等后发国家所支配。但真正原因源于发达国家对既得权益的保护。当今世界市场的胜败由技术实力决定。没有技术,生产活动和出口都不可能;而随意让出技术,自己立刻蒙受损失。因此发达国家争先恐后地高筑技术保护壁垒。 美国赋予商务部庞大权限,在以强化产业竞争力为目的向技术优势转变政策的同时,以防止不公正交易行为为名义,将超级301条款、关税法337条当作保护本国技术的传家宝刀使用,对不听话的国家则通过双边谈判强迫对方国改革制度。 甚至把GATT(关税及贸易总协定)也拉进来,竭力想把技术也纳入“保护框架”。 技术合作中善邻的时代已经过去。 在全球层面,北方(发达国家)对南方、集团与集团之间以及竞争国之间,意图切断技术转让管道的残酷战争正在各处展开。 世界为在激烈竞争中生存下来,正竭尽全力守住技术优势。为坚持技术优势,一方面倾注巨资致力于技术开发,另一方面为防止技术外流而强化技术保护主义。然而技术保护主义正给我国经济造成巨大打击。此前从发达国家引进廉价技术、以加工组装产业为中心高速增长疾驰而来的我国经济,如今技术引进之路被堵,增长潜力受到严重损害。更何况后发展中国家引进发达国家丢弃的过时技术,凭借低廉工资顽强追赶我国经济。如今我国经济被技术保护主义所阻,陷入进退两难的困境。要摆脱这一困境,我们必须自己全力开发自有技术。在技术保护主义的时代,最终能依靠的只有自己。 [李在权记者]

[照片] ◇我国依靠引进先进技术在短期内实现了高速增长,如今却落入技术保护主义的网中,成为专利诉讼等外国企业的首要攻击目标。 照片为专利侵权纠纷尤为频繁的半导体生产工厂。