1990-08-07 | 李泰浩

[圆桌]公平竞争精神 李泰浩〈韩一证券社长〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我曾有幸在77年6月观看温布尔登网球赛100周年男子决赛。 出色的看台上观众挤得水泄不通,球场一片寂静,掌声骤然响起。选手们的技艺得到了淋漓尽致的发挥。拥有优秀技艺的选手、懂得网球的众多球迷、优秀的裁判,这三拍齐备时,网球的真正价值与乐趣才会产生。若能在正确的理解之下严正地评判比赛,体育便会健康地发展。只为精彩技艺鼓掌,而对对手的失误绝不鼓掌,这是不成文的规则。这是长期延续下来的、值得尊敬的惯例,也是优良的传统。 有必要考察一下这种体育精神源自何处。英国人常用的一个词是“忠诚”,意思是“忠义”。本来指对君主和家族的热烈献身与服务,如今其范围已扩大到自己所属的一切团体,以及自己所信奉的信念、主义、主张等。 在英国,把体育比赛作为从小培养这种忠诚的手段。因为他们认为,牺牲个人利益与肉体的痛苦,为自己所属团队整体的利益服务,就是体育比赛的精神。 从小通过体育比赛熟悉体育精神的内涵。比赛是胜负之争,因此要始终诚实、认真、充满热情,同时也要始终打得漂亮。然而一旦执着于胜负,就容易表现出难看的态度。只有光明正大、立足于公平竞争精神、漂亮地决出胜负,才算是真正的运动员。 胜负决定之时,人容易陶醉其中而忘却自己的本分。而落败时,也容易因悲伤而忘却自己的本分。然而胜而不骄、败而不怯,这才是体育精神。 漂亮地落败比取胜更难。漂亮地取胜是伟大的,漂亮地落败同样宝贵。面带微笑而漂亮地取胜,才正是真正的公平竞争精神。 我认为,我们社会最需要的,正是这种公平竞争精神。