1990-08-07 | 서울경제

改善存款·分期储蓄贷款偿还方式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自7日起,存款贷款及互助存款给付金的偿还方式将大幅改善,贷款利率上调1个百分点。 以往须在存款合同金额范围内贷款,并在到期时以存款一次性偿还,而今后只能就合同金额减去此前已缴存款后的余额部分贷款,偿还方式也改为每月等额分期偿还。 由此,尽管利率上调,存款贷款实际利率负担仍将产生下降2~3个百分点的效果,预计存款及互助存款贷款借款人的年融资费用负担(含贷款利息及利息所得税)将减少220亿韩元。 银行联合会6日决定,将存款及互助存款贷款由现行到期一次性偿还方式改为本息等额分期偿还方式,自7日起施行。 但截至6日已办理的存款及互助存款贷款不予适用,仅以新增贷款为对象。 据此,今后办理存款贷款者可在合同金额减去此前已缴存款后的金额范围内贷款,并在到期前每月等额分期偿还,同时可中途解约动用存款。 以往一旦办理存款贷款,存款在到期前不得解约。 银行联合会担忧存款及互助存款贷款偿还方式改善会导致银行收支恶化,决定自7日起将存款贷款利率由现行12.0~12.5%上调至13.0~13.5%,将互助存款给付金利率由12.0%上调至13.0%,各上调1个百分点。