1990-08-06 | 宰

[周一会客室] 忙于制定乌拉圭回合对策的贸协赵昇济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着乌拉圭回合谈判急速推进,预计国内产业将出现全面重组。” 在贸易协会专门负责乌拉圭回合影响及对策制定的通商机构科科长赵昇济(44)指出:“若预定于今年年底结束的乌拉圭回合谈判达成,国内农产品及服务市场乃至全部行业都将不可避免地发生巨大转变”,并称“国内企业几乎不了解乌拉圭回合,完全没有着手制定对策”。 赵科长表示:“乌拉圭回合的基本目标在于消除各国的贸易壁垒”,并强调“对国内企业而言,此前为保护国内市场和促进产业发展而实施的政府各项支持制度将不再可能,企业将迎来只能由自身负责经营的时代”。 即为确保自身竞争力而着手技术开发和强化体质的企业将生存下来,做不到的企业只能被淘汰。 事实上,迄今国内企业不仅受关税保护,还通过特别法等各种非关税壁垒保护国内市场,对失去竞争力的企业实施政府支持,出口方面也从政府获得各种支持。 然而,在预计5~10年的宽限期过后,关税、非关税壁垒被消除,各种支持消失,国内企业将不得不赤身与世界一流企业竞争。 赵科长因此表示:“为确保国内企业竞争力,政府能做的事将越来越少”,并称“企业的应对之策只有为确保产品及经营竞争力而进行技术开发”。 他特别强调:“政府应趁尚未太晚,与其采取临时性支持,更急需制定能在未来4~5年内支持企业技术开发、强化体质的政策。” 赵科长遗憾地表示:“国内企业正面临因外部条件而不得不大幅转型的局面,却似乎完全没有危机意识,也没有余力。”[宰]