1990-08-05 | 朴垠柱

[地球村内窗] 美国聚苯乙烯之争第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对环保主义者要求禁用聚苯乙烯的攻势,聚苯乙烯业界正以“再生利用法”这张新牌应对。 成为麦当劳汉堡抵制运动导火索的聚苯乙烯容器,凭借轻便和低廉的成本,此前确实充分发挥了包装容器的作用。 然而最近环保主义者和消费者团体主张,使用聚苯乙烯容器是浪费可再利用资源的行为,且聚苯乙烯在废弃过程中体积庞大,已成为垃圾公害的罪魁祸首,并由此主导了抵制运动。 聚苯乙烯业界虽出面辩称,全国填埋垃圾中聚苯乙烯容器所占比重仅在1%左右,但要扭转聚苯乙烯容器是资源过度消费和垃圾公害元凶的认知,终究力有不足。 随着抵制运动展开,工厂开工率停留在50%左右、陷入萧条泥潭的业界,如今却从“塑料再生”公司的事例中寻找新的出路。 作为国民塑料公司子公司的“塑料再生”公司表示:“以今天美国的产业技术,聚苯乙烯再生并非难事”,向一直攻击聚苯乙烯“不可再生”的环保主义者宣布“理由不成立”。 他们主张,为阻断抵制运动火势而推进的聚苯乙烯再生方法同样具备盈利性。 聚苯乙烯的再生过程,从在市面快餐店回收容器开始,经清洗、粉碎工序,加入柔软剂和用于耐热的化学剂后,通过注塑机生产成小颗粒,流程即简单结束。 再生后的聚苯乙烯以比原来低20%的价格供给容器工厂,并被制成快餐容器、绝缘材料、盒式磁带盒、鸡蛋包装盒等各类商品。 有关人士指出,再生聚苯乙烯完全符合商品规格,但今后的再生过程中应致力于去除杂质,使聚苯乙烯纯度达到95%的水平。 除“塑料再生”公司外,还拥有小规模再生工厂的国民塑料公司计划到95年回收并再生全国食品包装容器的25%、即2亿5千万磅,全国各地也在筹建再生工厂,预计聚苯乙烯再生产业今后将呈上升势头。〔朴垠柱记者〕