1990-08-03 | 趙淳昇

[圆桌] 亟需对话 赵淳昇<国会议员·平民党>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真正意义上的对话似乎很少见。人们常说“言语是银,沉默是金”,把寡言少语视为美德,而不是多言。话多显得人轻浮,寡言则显得厚重,这确是事实。 然而人与人的对话与沉默不同。因为即便无言之间,对话也可以成立。事实上,若在相互保持沉默的同时仍能了解彼此的心意,那或许是最上等的对话。也许有人会说这像是禅问答,但我认为对话的极致,无论通过言语还是沉默,都在于准确传达彼此的真意并充分理解对方的意向。 然而在我们的文化中,无论家庭生活还是社会生活,相互之间的对话似乎都难以成立。父子之间与其说是对话,通常是父母对子女单方面下命令;夫妻之间或师生之间也几乎没有对话,惯例是上位者只是通告自己的意思。在学校的教学方法上,通常也是老师把自己的知识单方面传达给学生,并不采用像国外那样通过师生对话让学生自主思考、培养理性批判力的苏格拉底式对话教育方法。 源于这种对话缺失的政治文化,似乎带来了今天的政治僵局。执政党与在野党本应通过对话共同解决难题,但庞大化的执政党不愿说服弱小化的在野党,只想单方面强加自己的意志。这表现为法案的强行通过现象。民主主义并不是保护强者横行的制度。保护少数的利益,妥善协调多数的利益与少数的利害关系,找出该社会全体成员的共同分母并将其立法化、制度化,这才是民主主义制度。它也指在多数与少数不断对话中增进相互理解,从而创造出该社会公共意志的过程。当执政党与在野党之间的对话中断时,政治就会激化,社会就会不安定,其结果是经济增长放缓,而这种恶性循环将无休止地持续。由此来看,为使政治正常化,执政党与在野党之间的对话应尽快实现。想来很少有比当下更需要对话的时候了。