1990-08-03 | 서울경제

13~17日 朝方保证安全返回时 允许任何人访朝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪统一院表示 政府决定,在13日至17日为期5天的“民族大交流期间”,对希望访问北韩的个人或团体,只要北韩方面保障其人身安全和平安返回,将不设任何限制予以允许。 但政府的方针是,北韩方面的人身安全和平安返回保障必须通过南北当局者之间的接触加以确认,方可允许访北。 统一院长官洪性澈2日上午在记者会上作了上述表示,他称:“将在市、郡、区受理这一期间希望访北的个人或团体的访北申请”,“即便北韩方面挑选我方的访北对象,也将向他们发放北韩访问证。” 据此,已表示希望访北的天主教正义实现司祭团15人,若获北韩方面邀请即可访问北韩。 洪长官谈到“泛民族大会”时表示:“若该大会在平壤举行,按照民族大交流的精神,即使全民联等特定团体申请访北,也将予以允许”,并称:“但6日在平壤举行的泛民族大会第三次预备会谈应有各界各层参与”,明确表明不会允许仅由全民联参与。 就定于15日在板门店举行的泛民族大会,洪长官还表示:“板门店位于非武装地带内,须作为南北往来的通道使用,因此只有在囊括各界各层的情况下才会予以允许。”

[照片] ◇洪统一院