1990-08-01 | 安度林

过度消费热潮有所降温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度在社会上近乎泛滥的过度消费热潮,因经济持续低迷及消费者意识趋于健全而有所回落,进入平息阶段。 据31日流通业界消息,直到今年年初还被视为过度消费象征的外国产高级轿车,以及奢侈性服装、高级家具、杂货、家电产品、酒类、食品等的销路急剧下滑,部分商品甚至出现倾销。 此前被指责为过度消费温床的大型百货店大幅撤出或缩减奢侈性进口高价商品卖场,转而以中低价商品为主调整经营战略,也印证了这一现象。 过度消费热潮趋于平息,很大程度上受政府抑制过度消费政策的影响,百货店的进口品卖场减少一半以上,奢侈性高级品明显被撤下,取而代之的是国产品。 直到今年年初销量还保持同比增长3倍以上的进口车,3月售出297辆,而5月为261辆、6月为256辆,每月销量下滑超过10%。 在外国产轿车销量下滑的同时,国产大型车需求呈激增趋势,业界认为这一现象将持续。 海外知名品牌服装的需求也自5月前后急剧下降,不少品类已从百货店撤出;通用电气、西屋、惠而浦等售价高达200万~300万韩元的高级冰箱、洗衣机及进口家具等也逐渐被消费者冷落,正从百货店卖场退场。 此外,进口电视、净水器、家庭用品、陶瓷、家具等近来销路也明显减少,消费者对这些进口品的冷落,自5月实行进口原价标示制、暴露出巨额利润差之后更为明显。 因酒类进口开放而一度需求激增的高级洋酒,近期也出现销量急剧下滑。 据相关业界消息,与国产洋酒价差不大的3万~4万韩元档洋酒尚能售出,但6万韩元档的芝华士、百龄坛(陈酿12年)等上半年仅售出1000余箱,仅为业界预期销量的一半;高级酒类中陈酿17年的百龄坛17年仅售70箱,皇家礼炮仅售17箱。 去年靠销售进口食品获利的超市业界,近来也因营业收入不振而撤出进口商品专柜,经营艰难。 目前向全国1300余家加盟超市供货的喜星产业(乐喜超市),今年1~3月进口商品营业收入每月维持在2亿韩元左右,但自4月起急剧减少,到6月进口食品总营业收入下降达30%,跌至1亿4000万韩元左右。 喜星产业表示,进口食品中利润率相对较高的进口糕点、火腿类营业收入下滑超过一半,公司正加快全面撤出进口食品卖场。 由于高价进口品销路低迷,资金紧张的进口商大幅压缩利润、降价30~40%销售的情形也屡见不鲜。 另一方面,据悉在以专门店等特殊客层为对象的进口品商街中,也有凭高级品销售生意兴隆者,但对大多数消费者而言,健全消费风气正日益受到认同。 [照片] ◇百货店的高级进口服装卖场冷清。一度在社会上泛滥的过度消费热潮,因消费者意识变化而有所回落。[安度林记者]