韩国经济迎来开放化、国际化、自由化、民主化的时代,正步入难以预测前景的“漩涡之场”。 去年我国经济实际增长率仅为6.7%,为1981年以来最低水平。这种低增长的原因可概括为韩元升值、工资上涨、技术开发不振、出口低迷等。我国经济目前受到高物价、高工资、高升值所谓“三重苦”的压迫,而这三重苦预计短期内难以化解。 迎接收尾20世纪的90年代,韩国经济承担着实现持续增长、提前建成民主福利社会的使命,但也面临诸多必须克服的问题。第一个问题是制造业的空洞化现象。不健康的消费与享乐型服务业的膨胀,正使经济根基趋于虚弱。第二是国际竞争力迅速削弱。作为提升国际竞争力关键的民间企业技术开发投资被忽视,生产率提高缓慢。第三是滞胀(低增长下的高物价)迹象。美元走强、日元走弱、国际高利率现象等正导致出口放缓与低增长。此外,令人担忧的是近期物价急涨现象或将创下10年来最高水平。局势正陷入稳定与增长难以兼得的境地。第四是反社会、非道德的各类投机与过度消费现象。这导致扩大再生产型投资萎缩,造成社会隔阂感,并成为削弱国民同质性的因素。 我国经济要解决这些当前问题、实现新的飞跃,有必要确立契合转型局面的基本方向。我国经济应走的基本方向可概括为:▲恢复经济活力与培育增长潜力 ▲扩充公平福利与改善国民生活环境 ▲推进协调的国际化 ▲通过促进自律与竞争确立新的经济秩序 ▲产业经济的信息化。 目前我们面临的经济危机,其性质无法以短期宏观政策解决。必须在五个基本方向之下进行结构性应对。经济政策的思路转变已十分紧迫。 首先,为提升国际竞争力,应尽量减小高工资、高升值、贸易摩擦等削弱竞争力的因素,同时最大化产业结构高度化、产业信息化、产业国际化等强化竞争力的因素。 具体列举政策课题:第一,技术创新与产业高度化。特别应将政策努力集中于对传统产业应用度高、创造新产业效果大的尖端技术开发。第二,劳资稳定。产业和平不应以公权力介入的管制方式确立,而应通过雇主主动的、人性化的应对与劳动者民主的合作来实现。第三,物价稳定。通货金融政策的最终目标可概括为物价稳定、经济增长、稳定就业等,但在90年代,物价稳定应成为首要目标。第四,开放政策与国际化。我国经济不得不追求“开放型自立经济”。应推进以市场经济为中心的自律化与国际化。第五,促进产业信息化。信息化将对各产业领域产生重大影响,有助于产业结构高度化、软化与高附加值化。第六,为实现经济正义的制度改革。应确立杜绝不劳而得收入、使经济回报与生产率相称的社会规范。 这些政策课题彼此密切互补。应根据时代状况灵活选择并运用各种政策手段。同时,顺应民主化、开放化时代,大幅缩减与放宽审批许可等政府管制是可取的。 对韩国经济的前景,乐观论与悲观论相互交织。乐观论者举出▲政府积极的投资活跃对策 ▲民间部门活跃的投资活动 ▲出口竞争力出现恢复迹象等,诊断我国经济前途绝不黯淡。相反,悲观论者举出▲劳资纠纷与高物价带来的经济不安 ▲政治性财政支出膨胀导致通胀预期心理加深 ▲通商摩擦 ▲民间企业消极的技术投资姿态等,为我国经济前途担忧。 难以期待我国经济在短期内出现真正的复苏势头。但也并非只有悲观。判断我国经济的前途将取决于如何解决前述政策课题,抑或将其仍旧留作课题。若内外经济条件改善、政策努力取得预期成效,产业结构高度化与软化、服务化将取得进展,产业高附加值化将得以实现。同时,产业和平的确立、物价稳定及信息化带来的生产率提高,应会强化经济的国际竞争力。特别是若通过经济制度改革实现与增长相称的公平,预计90年代的韩国经济将提前实现福利国家。 然而相反地,若内外条件恶化、当前课题未能妥善解决,韩国经济必将沦为无法恢复的落后经济,这是显而易见的。 经济政策当局的姿态转变亦属紧迫。作为例证,南美经济的经验给我们诸多启示。被称为南美综合症的▲政策缺乏一贯性 ▲劳资纠纷 ▲物价不安 ▲追逐不劳而得等横财 ▲贫富差距加深等,也在我国经济中成为现实。 我国经济中难以找到一项在正常运转的。物价、国际收支、增长、公平等与其说在改善,不如说正走向恶化。 政策当局在制定与实施经济政策时,必须牢记政策对国民经济与生活所带来的根本性、广泛性以及长期性等波及效果。 得不到国民信赖、缺乏国民共识的政府政策不可能成功。若承诺了无法实现的政策又悄然撤回,或迎合时流与人气、摇摆不定地推行纸上行政,便无法获得信赖。一旦确定某一政策方向,一贯推进的实践意志至关重要。 政府应履行的正确角色,是纠正不道德的企业伦理、健康地培育健全的国民意识、端正树立贫乏的政策哲学。进而,政府、企业、家庭等经济主体扩大对经济现实的共同认识与共鸣,比什么都更为紧迫。 [图表] ◇90年代韩国经济的内外战略
1990-08-01 | 韓世億
[首尔经济新闻创刊30周年 大学·研究生论文悬赏征集 入选作摘要] 90年代韩国经济课题与展望 韩世亿<首尔大学行政研究生院行政学系>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






