1990-07-30 | 안광석

[观点] 女性月刊别册附录 恐助长过度消费风气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我是一名基层上班族,每月给妻子送一本月刊,是唯一的物质性服务。 上月我也为买7月号去了书店。7月号女性月刊无一例外都瞄准夏季避暑季,推出以度假为主题的别册附录。然而这些别册附录内容清一色像是迎合部分富裕阶层的收入水平,与一般百姓的生活相距甚远,令我深感隔膜。全都重点刊载面向自用车驾驶者的内容和海外旅行地等。 据储蓄推进委员会中央委员会最近以750名大城市市民为对象就夏季避暑地进行的问卷调查,平均费用为13万韩元左右,80%以上希望去附近地区或亲戚家,休假期间也以三天两夜最多。 如此可见,我们一般百姓希望的是实惠节俭的休假。尤其争相介绍海外旅行地,以目前一般市民的收入水平来看,恐有助长过度消费风气或造成阶层间隔膜之忧。我们周围仍有许多处境艰难的人,特别是把目光转向因暴雨而忙于水灾重建的灾民,女性杂志别册附录所刊载的豪华内容,给人以远离现实之感。 我认为,如今理应弘扬并引领大众文化的女性杂志,所刊内容应从消费导向转向以修养读物为中心,朝着引导健康余暇生活与娱乐文化的方向改进。 安光石(首尔市松坡区蚕室洞住公公寓437栋103号)