1990-07-29 | 李百萬

明年预算28万亿~29万亿韩元已成既定事实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的财政政策基调已转向“以增税政策支撑的扩张型预算”。即通过加重税负来大幅扩大政府支出。 据悉,经济企划院依照上述方针,接受韩国开发研究院(KDI)提出的“明年适当预算规模为28万8000亿~29万3000亿韩元”的政策建议,计划将明年一般会计本预算规模定在28万亿~29万亿韩元水平。该规模比今年本预算(22万6894亿韩元)多5万3000亿~6万3000亿韩元,预算增长率达23.4~27.8%。 对于政府这一方针,民自党强烈要求编制有利于物价稳定的紧缩预算,但据悉政府与执政党内部已就编制扩张型预算达成一致,大规模财政扩张几乎已成定局。 民自党政策委员会相关人士顾及外界对编制扩张型预算的负面舆论,表面上似在给政府的扩张型预算编制踩刹车,却回避正式表态。有人指出,该党内部已约定不再发表“需要紧缩预算”的言论,实际上是在助长政府编制扩张型预算。 对此,副总理李承润在23日首次表明扩张型预算编制方针后,28日又出席KDI在忠南道高Paradise酒店举办的与资深媒体人政策协商会,表示“在财政需求爆发式增长的当下,若不能妥善解决而任其累积,将以更大的压力爆发出来”,并称“将在岁入能力范围内使财政规模现实化”。这意味着在税收可及范围内确定财政支出规模,但另一方面也可解读为将通过强力增税政策编制大规模扩张型预算。 政府公布了第二阶段税制改革框架,表示将大幅减轻工薪所得税,但整体税制改革方向以大幅增税为目标。KDI预测,即便明年经常价格GNP(国民生产总值)增长率降至低于今年预期值(16.1%)的13~14%,预计税收仍将达27万8000亿~28万3000亿韩元,预计税外收入将达1万亿韩元,原因正在于此。若明年经常价格GNP增长率因物价上涨等因素维持今年水平,则明年仍将产生约3万亿韩元的大规模超额税收,这一点不难看出。 政府编制扩张型预算的名义在于扩充机场、港湾、道路、铁路、供排水、水坝等社会间接资本。事实上,这种扩充社会间接资本的主张无人能够反对。工业园区缺水,高速公路与港湾狭窄,货物运输受到很大阻碍。交通困难加剧,甚至给普通百姓的生活带来不便。 问题出在别处。政府与执政党在地方自治选举、国会议员大选、总统选举之前,打着无人能够反对的名义(扩充社会间接资本),编制政治色彩浓厚的大规模扩张型预算,以扩大政府开支。经济企划院预算室相关人士表示“即便明年预算增加约6万亿韩元,对社会间接资本的投资增加额也不到1万亿韩元”,由此也可推知编制扩张型预算的政治性。 更大的问题是,在决定国家未来的财政政策运作上,甚至没有中长期计划。包括选举承诺项目在内,政府大规模工程项目费用达86万亿韩元的天文数字,却没有何时、投入多少预算的中长期计划,只是临时随意地编制预算,这就是我们的现实。政府像被什么追赶一般,推行着粗略估算式的财政政策。 扩张型预算带来的物价上涨压力令人担忧将十分严重。虽说是以岁入定岁出,但规模一旦过大,就会出现增税导致民间部门萎缩的现象,同时通胀预期心理也将加深。 政策的一贯性与可信度也未被考虑。李副总理仅在一个月前还向国民公开表示“将把物价稳定作为经济政策的首要课题”,却把最重要的宏观政策——财政政策转向与物价稳定正面背道而驰的扩张基调,结果是自行放弃了稳定物价的意志。政府声称要实行紧缩财政、今年政府预算要节省2000亿韩元,也不过是一场浅薄的表演。[记者 李百万]

[照片]◇围绕政府编制大规模扩张型预算,民自党一方面予以配合,一方面表面上强调紧缩财政,其走向备受关注。图为上月召开的有关追加更正预算的高层党政会议。