1990-07-26 | 서울경제

发行农渔村发展基金债券 农林水产部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定发行“农渔村发展债券”,以充实今年起新设的农渔村发展基金,用于农渔村发展和农水产业结构改善。 据农林水产部25日消息,农渔村发展特别措施法施行令已于19日通过国务会议审议、事实上确定,政府按原计划决定发行2539亿韩元农渔村发展债券,并已与财务部就发行方式、发行利率等具体事项展开协商。 农林水产部为顺利推进自去年4月起实施的农渔村发展综合对策,曾决定将现有的▲农渔村地区开发基金4658亿500万韩元 ▲农渔民后继者培育基金3270亿8600万韩元 ▲农业机械化促进基金1495亿2600万韩元 ▲水产振兴基金52亿6500万韩元等合计9476亿8200万韩元予以整合,到1992年新设规模达2万2000亿韩元的农渔村发展基金。 今年将投入的5226亿韩元运用基金,由财特出资款852亿韩元、财特贷款900亿韩元、运用收益935亿韩元以及农渔村发展债券发行2539亿韩元筹措。 农林水产部决定,今后发行的农渔村发展债券采用面值发行,发行利率按实际市场利率水平,销售方式通过一般出售消化。偿还期限为5年,偿还方式为到期一次性偿还,并已向财务部提出发债请求。 另据了解,农林水产部原将明年农渔村发展基金所需额定为7000亿韩元,其中计划发行2444亿韩元债券,但因经济企划院显示出大幅削减的动向,遂将所需总额下调至6000亿韩元,其中仅发行1715亿韩元农渔村发展债券,并已修改计划,正与经济企划院协商。