1990-07-25 | 宋肅瑛

江南阿里郎<353>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隔了好一阵才回来的许万石微微颤抖着手,从口袋里掏出信封放在桌上。 吃惊的是安赫和京子。性子倔的干难涨红着脖子说 “哎,同乡人之间真要这样吗?永久他爸真是太过分了。京子塞进10万韩元,是出于好意让许先生家的孩子买点本子,并不是想用钱买情报。钱数不合您心意就算了。还以为区区一万韩元是从天上掉下来的呢。搞诈骗进过牢房,人品就变得这么脏了。您想想,要不是心里急成什么样了,怎么会一口气跑到许先生家去?稍微有点人情的人,是人的话,就不能这样。” 于是许万石猛地站了起来。 “我是说,我不想去见警察、当证人之类的那种事。对,我是有两次前科。许猛洙那不像人的家伙,他的下落我哪会知道。许猛洙嘴上老说和我同姓同宗,可连我母亲办丧事时都没送过一万韩元的吊仪,是天下最狗屁的吝啬鬼。我到底是18日见过许猛洙,还是17日、16日,我根本不记得,一句话,不知道。” 他甩着胳膊走出了茶馆。京子扭着干难的嘴,瞪了她一眼。这时安赫一下子站起来跑过去抓住许万石的衣袖。许万石尖声喊道。 “金干难那贱货我看着就烦,没法再坐在那儿了。丑得不像样的寡妇张着鲇鱼嘴瞎嚷嚷。” “大哥,我这样求您了。那不懂事的金干难的话,您何必那么生气。那女人本来就嘴损,您就宽宏大量地看开点吧。” 性子火辣的干难挨了京子的白眼,跟着出来喊了一声。 “许社长,是我错了。这张破嘴,我就这样道歉了。您就宽宏大量地原谅一次吧。” 着急的干难伸手抓住许万石的衣袖赖着不放。 “喂,大哥。虽然太阳还在当头,我请您喝一杯。来,走吧。既然是马粥街的绅士,咱们就别去那些在马粥街拉票的外地人的酒馆,瑞草洞安民成家的啤酒馆您知道吧。去那儿。我来招待您。来,坐我这蛤蟆车也行。来吧,大哥。” 安赫一边朝干难和京子不停地眨眼示意,一边开着自己的普莱特把许万石带走了。京子也眨着眼,做出让他自行安抚的手势,然后把干难拉到自己旁边坐下。 “喂,你这笨蛋。你跟来干什么,把事情搅了?你到底多大年纪了,还这么凭着情绪乱说?喂,你这不开窍的。让你在猛洙大厦工地帮闵部长的忙,你偏偏跟来,是要把大事搞砸吗?真是让人无语,无语。”