珠熙能在磨石的西式服装店找到一份助手的工作,算是幸运。细想起来,那是个正难以找到人手的年头,因此也说不上幸运,但她就是那么认为。 最幸运的是,她能继续在保养院吃住,同时到服装店上班。 因为是乡下的服装店,店里附带的那一间房住着老板一家人,所以即便找到了工作,食宿仍是个问题。 若一定要住在服装店里,也并非不可能。裁剪台下面有个存放布头和用过的纸样的空间,容一个人睡觉还是够的。实际上,据说在珠熙之前、后来去了首尔的那个姑娘,就是睡在裁剪台下面,只在老板家搭伙吃饭。 珠熙也整整16天是那样过的。 “不知怎么的,老板那男人从第一天起就很殷勤。哪有见了嫩姑娘不动心的色狼呢?可我当时哪懂这些。他瘦得像干明太鱼,眼睛又像猫头鹰那么大,好色得不要脸。他的职业是社区治安队员,白天睡觉、晚上四处转,就悄悄溜进店里毛手毛脚。狗东西!老婆干了一整天活儿累得睡着了呢。……我也真是天真,起初那家伙摸我的腰、用手打我屁股,我还以为他是觉得我可爱才那样,唉唉唉。可有一天夜里,那畜生竟悄悄钻到裁剪台底下来了。那条狗东西!我睡着的时候,好像有人把我的身子翻来翻去。那是他在脱我的裤子,我却以为自己在做梦呢。可事情偏偏来得巧,我别在腰间的别针松开了,倒立了大功。他把我翻来翻去的时候,别针扎到了我。你说我多吓人呀。我魂飞魄散地坐起来,那家伙正趴在我腰那儿呢。我拼命大叫。老板娘醒了……” 珠熙一个人在喝酒。似乎每当说着话口干了,就一口灌下去。 “怎么不干脆从那儿辞了呢?” “所以从那时起,我就住在保养院了。” 灿九这才把杯子喝空。他也感到了几分口渴。
1990-07-24 | 李相文
燃烧的街道<191>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






