1990-07-23 | 서울경제

山、海、高尔夫球场周末人潮涌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长时间的雨季过后,上个休息日天气短暂转晴,山间、海边、高尔夫球场等地涌入了大批享受周末的人群。 今年以来最炎热的22日,不仅北汉山·道峰山·冠岳山等首尔近郊的山,全国名山与湖泊也吸引了众多登山、垂钓者,海云台·江陵·三陟·束草等各海水浴场也因避暑人群而拥挤不堪。 当天北汉山有约4万人登山,比平时多出约1万人;冠岳山同样据统计有约2万人前往。 特别是从22日起中小学进入放假,全国海水浴场骤然开始拥挤,各处溪谷露营的人群也大幅增加。 当天首尔近郊各乡村俱乐部也因入夏以来最多的高尔夫人群而客满。各球场可见许多政界、财界人士,安养CC有申铉碻前国务总理、朴泰元三星生命顾问、闵复基前韩国大法院院长、张遇圣画家、郑镇肃乙酉文化社社长等人下场打球。 〔照片〕◇首尔近郊各高尔夫球场在酷暑中仍挤满了周末球手。