近来韩国日进集团与美国通用电气(GE)公司之间发生的产业间谍风波已演变为两国政府间的问题,并扩散为国家间的实力较量态势。 美国跨国企业GE公司去年10月以产业间谍嫌疑向美国法院起诉了与KIST共同开发工业用合成钻石的韩国日进集团。对此,日进集团也于今年5月向美国马萨诸塞州法院反诉GE公司,同时正准备在韩国法院就不当起诉提起名誉损害之诉。 GE公司并未止步于此,还利用大企业的巨大力量,动员美国贸易代表署、驻韩美国大使及其韩国当地法人等向韩国政府施加巨大压力,使我国政府的立场变得微妙。 鉴于近来以工业产权为中心的乌拉圭回合正在进行,以及这是韩美两国之间首次出现的产业间谍争议,该问题的处理结果正成为一大关注焦点。 问题的起因是:1985年与KIST共同作为政府特定研究开发课题的一环着手开发工业用钻石合成技术的日进,经生产设备引进方美国埃尔伍德公司介绍,于88年聘请台湾裔美国人钱绵·宋博士担任技术顾问。 宋博士77年在麻省理工学院以钻石合成相关论文取得博士学位后,被GE公司挖走,曾将现有的大型合成钻石生产技术体系化,是该领域的权威。此后他抗议GE公司的种族歧视及冷遇,84年转职至工具公司诺顿公司,但被GE方面以违约起诉,自85年起不再受雇于企业,专注于研究。 日进与处于这种状况的宋博士于88年8月签订技术顾问合同,去年底成功实现合成钻石商品化,投入300亿韩元资金,于今年5月在忠北阴城建成年产1000万克拉的工厂。 如此一来,GE公司感到将失去合成钻石的韩国市场、在世界市场的垄断寡占体制将被打破的威胁,便与诺顿公司联手,将宋博士与日进列为共同被告,以▲违反员工保密合同(离职时返还机密文件及禁止外泄的规定)▲侵害营业秘密▲伪装所有权(将GE的资料伪装为宋博士所有并出售)▲取得及隐匿赃物等嫌疑向美国法院起诉。 对此,日进方面也于今年5月向美国法院起诉GE公司,誓言恢复名誉。 日进方面主张,GE公司所主张的钻石制造法专利已到期,已属于公知公用领域;宋博士在进入GE之前已开发出技术,在未侵害GE公司营业秘密的情况下也拥有该领域的技术及知识,这一点在84年转职诺顿公司时已被认可。此外还主张,营业秘密外流已超过美国法律规定的3年诉讼时效,因此日进完全没有违规事项,并表示有信心,将遵从今年底将进行的审判结果。 形势如此不利,GE方面便将该问题扩大为通商问题,凭借政界、财界的强大力量向我国政府施压。 据悉,GE方面于上月底通过美国贸易代表署的卡拉·希尔斯代表致电商工部长官,格雷格美国大使则向科技处、Korean Intellectual Property Office、商工部长官发出信函,传达了“两国间不愉快事态的发生可能影响韩美关系”、“担忧此次事态损害韩国的对外形象”等美国政府立场。 此外,GE总部还访问了驻美韩国大使馆,就该问题进行了协商。 GE方面如此试图把此次事件推为韩美通商谈判的议题,政府也陷入微妙立场。政府一位相关人士指出,“这一问题属于私企之间的纠纷,取决于司法处理或当事人之间的解决”,并表明立场称,“政府的方针是遵从目前正在进行的关贸总协定乌拉圭回合谈判结果”。 然而,就该事件,业界相关人士认为,此次事件同样源于美国在过去我国国力薄弱时那种不以国际惯例及法律、而以实力解决两国间问题的陈旧姿态。此外,考虑到近来通商摩擦中工业产权问题正成为悬案,他们指出这是“关乎我国自尊心的问题”,并表示关注,称政府与当事人日进应坚定应对。 [闵炳臭记者]
1990-07-21 | 閔炳臭
[气象图]韩美金刚石合成技术专利权争端
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






