1990-07-21 | 서울경제

伊拉克与科威特石油争端刺激国际原油价格急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约合众国际社=联合】19日,受伊拉克与科威特之间石油争端出现升温迹象等因素刺激,油价在全球主要市场及各品种上全线上涨。 在世界最大的石油市场纽约商品交易所,西得克萨斯中质油(WTI)8月交货价每桶上涨44美分,收于18.99美元。当天在波斯湾石油争端加剧的消息传出后,WTI一度飙升至19.51美元。 交易所相关人士表示,交易也十分活跃,虽未打破1987年12月17日创下的17.54万余笔的记录,但14.96万余笔已属近来引人注目的水平。 在欧洲现货市场涨势同样延续,主要供应远东地区的阿联酋产迪拜轻质油当天每桶上涨40美分,升至18.95美元。 北海产原油也以每桶18美元收盘,比前一天上涨11美分。