1990-07-21 | J.플래니건

[J·弗拉尼根经济专栏](洛杉矶时报专栏作家)美国的“出口主导型经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休斯敦峰会之后,世界各国正在改变对美国的看法。即认为美国经济实力逐渐削弱,今后将是德国、日本等国的时代,这正是当前的舆论。 一位经济专家在电视采访中表示忧虑:“美国经济正在削弱,竞争力正在下降”,并反复多次强调美国是世界最大的债务国。 然而这种分析已经过时,美国的竞争力绝不落后。 最近美国联邦储备委员会表示:“美国在与主要贸易伙伴国的交易中获得了充分的利益”,并报告称从产业竞争力来看,制造业的单位劳动生产成本比其他主要工业国低15%以上。 贸易收支很好地反映了美国的这一优势。 去年美国出口为3640亿美元,比1987年以来增长50%以上,而进口为4730亿美元,增幅不足25%。若在此扣除石油进口并计入250亿美元的服务出口,贸易收支即可实现平衡。 某生命保险公司的经济专家预测,这一趋势将持续下去,不久美国经济将在历史上首次转变为出口主导型经济。 普遍的推测是,美国经济长期内将受这一趋势支配。美国人的生计呈现出越来越依赖外国的倾向。这意味着美国人对世界的看法正在发生变化。也就是说,其他国家变富裕,美国的经济实力绝不会因此削弱,相反他国的繁荣会给美国带来利益。从旅游领域看,去年出现了12亿美元的“顺差”。意即外国游客在美国花的钱多于美国人在海外旅游所花的钱。事实上多年来美国人出国花费太多再回国,因此无人预料到这样的结果。 仅今年就将有4200万外国游客访问美国,美国人将向他们提供适当的服务,为出口增长贡献一份力量。 美国向外国出售的并非只有廉价劳动力或产品。头脑出口占美国出口的重要部分,去年对美国发明品的专利使用费收入达13亿美元。 美国的计算机及软件出口也达140亿美元,在制造业出口中亦获得相当可观的利益。因为软件磁盘的原料成本仅49美分,但制造技术开发却需要相当于50美元的投入。美国的劳动生产率并非源于低工资,而是源于人均世界最高的生产率。 实际上尽管美国在各领域都具备竞争力,忧虑之声却居高不下,这可以看作是向出口主导型经济转移过程中伴随的混乱。美国迄今并不是像其他国家那样依赖外贸的国家,但进入90年代后进口超过出口,反复出现支付数十亿美元进口货款、又把该笔款项借回来的恶性循环。然而如今美国企业正致力于向海外出口商品和服务,偿还海外债务,并把作为进口货款支付出去的美元收回来。 此外,即便美国国内消费在90年代比80年代大幅减少,美国仍具备足够的竞争力,能够克服过去的经济萧条、把就业率维持在一定水平并加快生产。克服这些风险因素后,美国必将很快承担起世界生产中枢的角色。 由此可见,认为美国经济实力和影响力正在削弱的舆论被证明是错误的。过去45年间,美国的经济及军事政策为西欧带来了和平与繁荣,为东欧和苏联带来了自由与和平。以美国为首的西方国家为重建东欧经济竭尽全力,如今目标已近乎达成。 美国把这一成果称为世界最大贸易国家所能执行的“马歇尔计划的后裔”。 结论很简单。只要受到美国帮助的国家变得富强,美国就绝不会变弱。