1990-07-20 | 張麟泳

财政赤字“推卸”的算盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会与政府正在推动加强对进入美国的外资企业征税的法案,令日本与欧洲共同体(EC)企业紧张不安。 目前有消息称,美国国会与政府将把加强对外资企业征税的方针,作为增加税收的方案之一,纳入即将出台的91年度财政赤字削减方案。 这表明,此前美国国会内部关于“若要增税,也必须强化针对外资企业逃税的对策”的主张不断,美国政府也对此表现出关注。 由于加强对外资企业征税的问题与财政赤字讨论挂钩,加强外资企业征税法案成立的可能性进一步加大,同时税务当局强化征税也在预料之中。 对此,日本与欧共体方面警告称,美方推动加强征税法案不仅违反现行国际税收协定,而且一旦此类法案通过,目前有助于增强美国企业竞争力的外国企业对美直接投资恐将大幅萎缩。 此次加强征税的动向主要针对日本和欧洲企业,但据悉韩国部分大企业也被列入税务调查对象,有指出应尽快制定对策。 美国众议院筹款委员会于10日就该问题举行听证会等,开始加快加强对外资企业征税的步伐。 此前,众议院亨特议员(共和党)等人在致推动财政赤字削减谈判的帕内塔预算委员长的信中指出,“以日资企业为中心,外资企业每年高达500亿美元的所得未被课税”,并呼吁加强征税。 美国政府相关人士预计,最快于8月初出台的综合性财政赤字削减方案中,很可能包含加强对外资企业征税的方针。 从10月开始的91财政年度要求削减约500亿美元以上的赤字。 另一方面,相当于韩国韩国国税厅的美国国内收入局(IRS)已开始加强对外资银行、汽车、电气公司等的税务调查,并显示出即将把调查扩大至建设、商社、证券相关公司的态势。 IRS积极着手加强征税的契机,始于89年初发布“所得统计”。IRS在其中指出,85年全部企业中有56%申报盈利,而外资企业仅为43%,外国企业的子公司仅为31%;美国企业总资产收益率为1.88%,而外资企业仅为0.45%,由此引发了加强征税的讨论。 因此,去年11月22日美国参众两院不顾各国反对,作为“综合预算调节法案”的一部分通过了两项条款:▲外资比例25%以上的企业须在美国国内保存持股10%以上的外国母公司资料,并有义务提供信息;▲限制对海外母公司支付利息的费用列支。 此后,众议院筹款委员长罗斯滕科夫斯基与众议院院内总务格普哈特于3月提交国会、目前尚在审议中的加强征税法案,内容更为严厉,其处理结果备受关注。 这项被称为“外国课税平等化法案”的法案规定,资料保存及信息提供义务可追溯适用,并将其扩大至外国企业的美国分支机构,要求将税务调查所需的详细资料翻译成英文并长期保存等,施加了比美国企业更为严格的义务。格普哈特议员等人主张,外资企业尤其把从海外母公司引进的零部件等价格定得高于实际,以减少在美国的纳税额并不当增强竞争力,他们正全力争取在今年秋季前通过该法案。日本与欧共体一面谴责该法案是试图将美国国内法超领土地适用于海外企业的行为,一面考虑到美国国内因日本等外国企业收购企业与房地产的热潮导致美国国民情绪恶化,认为其今年秋季通过的可能性较高,正忙于整备企业税务体系等制定对策。 [张麟泳记者]