1990-07-14 | 閔炳昊

[气象图] 投资态度消极…业绩“进展迟缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创业投资业界近来新设公司急增,但投资业绩却大幅低迷,呈现异常现象。设立进入第四年、本应形成稳定结构的行业,却因投资态度消极、活力丧失而积下内伤。 承担中小企业创业支援职能的风险投资产业低迷,直接导致中小企业设立不振,也意味着政府实现产业结构高度化、创造就业的意图与业界的设立初衷正在褪色。更值得关注的是,近期的异常气流并非一时的景气低迷,而是业界陷入无力状态。 1986年依据中小企业创业支援法以12家公司起步的创业投资业界,到去年已增至31家,今年上半年又新设20家,呈急增之势。预计到年底将增至60家。 相比之下,业界投资的创业中小企业数量为1987年202家、1988年238家、1989年237家,今年截至5月底为115家,考虑到公司数量的增加,实际上是在倒退。 此外,业界大部分(75%)资本金为50亿至70亿韩元,无法自筹投资财源;作为外部筹资渠道的投资组合的设立,1987年至1989年间每年6个、共18个组合,今年截至6月底也仅有3个,原地徘徊。同时,除排名前十余家公司外,大部分员工仅10至20人,风险产业所需人才培养未能推进,面向投资者的宣传和新产品开发也未能实现。 另一方面,这些企业将低迷原因归结为“外部资金筹措的局限”,持续要求允许机构投资者向投资组合出资、政府支援创业基金、活跃股票场外市场等支援措施。近来甚至提出将投资组合出资凭证在证券交易所上市流通的方案,以活跃财源筹措。 换言之,创业投资业界一直遭到“什么都没做,只盼政府支援”的白眼。 然而与业界主张不同,相关人士一致指出,创业投资业界低迷的根本原因并非外部条件不足,而在于制度缺陷和业界自身。 即与中小企业创业支援法一同出台的新技术事业金融制度。 1988年制定的新技术事业金融相关法律明确规定,经财务部长官批准并与商工部长官协商,只有创业投资公司才能成为该金融支援事业者。 新技术事业金融支援业务虽与创业投资业务关系密切,但性质差异很大。即与一般金融业务无异,可进行资金投资与融资,对憧憬金融事业的财阀企业而言极具吸引力。 据分析,该制度因此引发财阀企业及金融界的新加入,以致创业投资业界被指企业林立。 同时,这些加入企业仅将创业投资业务视为转向新技术事业金融业的过渡阶段,因而在创业支援财源筹措、新投资手法开发、人才培养方面难免懈怠。他们还坦言,仅靠资金回收至少需7年的创业支援事业,难以期待业界采取积极姿态。 据悉,政府对此拟对投资诚实度以及资本金规模足以开展融资业务等条件齐备的企业,有选择地批准新技术金融业务。但这同样未能对业界创业支援业务的活跃努力有大的助益。即由于仅确定了内部方针,尚未制定具体标准,业界判断待标准出台后再据此具备条件也不算晚,因而采取消极观望而非积极行动的姿态。 因此相关专家主张,要实现支援国内中小企业创业、扩大基础的原本目的,首要任务是解决风险产业这种双重结构。 即有意见提出,应向创业投资业界全面开放现行新技术金融事业,并以此为交换将创业支援业务规定一定的义务比率以活跃事业;或者干脆将新技术事业金融业与创业投资公司彻底分离,使其专注本业。 无论如何,对于设立第四年、仍处初期阶段的国内风险产业,一开始就要求成熟的业界格局或许过于性急,但周围意见认为,与国外不同、以独特体制起步的国内风险产业若要成功,现在就应展开多角度的检讨并辅以业界自身的努力。(闵炳昊记者)