拟设立“海洋日” ○…在代表海洋从业者利益、向国民弘扬海洋重要性的宗旨下,韩国海洋团体协议会的成立正被积极推动。 海运港湾厅厅长安恭赫、水产厅厅长尹沃荣、韩国船主协会会长李孟基、韩国远洋渔业协会会长金在哲等人于10日下午举行聚会,讨论了为成立海洋团体协议会的官民协作方案。 这一动向始于5月31日召开的韩国海洋青少年团联盟(总裁李孟基)理事会将海洋团体协议会的成立正式列为议案。 将于10月底前成立的该团体,将谋求海运业界、水产业界、港湾业界、造船业界等依海开展事业的海洋从业者的团结与亲睦。 该协议会的主要事业目标包括:▲发挥压力团体功能以推动在政府内设置海事产业部 ▲设立“海洋日” ▲举办海洋相关活动 ▲兴建海洋中心与海洋博物馆等。 随着现位于首尔铜雀区大方洞的海军本部明年迁往大田,这些团体计划接手该处,设立海洋博物馆,同时各团体入驻此地,将其发展为类似日本或美国的海洋中心。主管团体计划在8月底前完成筹备期,10月前召开发起大会,之后于11月左右正式开展活动。 规模6.3亿美元 ○…产业、外汇、韩一银行正在推动为Korean Air Lines购买8架空客所需的6.3亿美元规模飞机租赁融资引进。 据悉,这3家银行与日本东京银行、富士银行、住友银行等共同参与为Korean Air Lines筹措飞机租赁融资的国际招标,正在推动组建借款团。此次租赁融资为国内企业引进的最大规模金额,属于在海外筹措资金予以支持的域外租赁融资,租期为飞机交付后12年。租期结束后,Korean Air Lines将拥有该飞机。 “根除”VIP车票 ○…铁道厅公开宣称,在9日开始的中秋返乡列车票预售中,将一概拒绝各级机关的预售请托,消除车票预售带来的杂音。 铁道厅决定取消每年节日期间预先确保的VIP用预售票,是因为随着面向铁道会员的电话预约制实施,需排队购买预售票的份额减少,如像以往那样由职员接受个人请托代购预售票,就有可能引发事端。 据称,铁道厅据此已向青瓦台、国会等通报,自本次起无法接受预售请托,请予理解。 不过在铁道厅周边,对于数十年来形成的暗中预售能否一朝根除、能否根除车站周边的暴力团伙等黄牛,否定性看法占主导。 应对美国蚕食亚洲市场 ○…Korean Air Lines与日本航空(JAL)于9日达成协议,为共同应对美国航空公司对亚洲圈市场的蚕食,今后两家公司将在航空预约系统(CRS)领域相互合作。 此次两家航空公司的合作,正值美国航空公司要求开放我国增值通信网之际,预计将成为有效应对以美国、欧洲大型航空公司为主进行的航空预约系统相互合作的契机。 合作内容包括:▲共同协作提升Korean Air Lines的预约网TOPAS与JAL的AXESS的质量 ▲两公司共同制定事业战略、技术合作方案等,构建CRS领域的联合体制 ▲共同应对美国、欧洲对CRS软件及数据库的参与要求。 两家公司还将另行签约,相互转让、交换数据库与软件,并将两家公司的两套系统连接运营。 CRS是利用计算机系统,向旅行社或客户提供必要信息,同时预约酒店、机票、铁路、购物、租车等的体系,美国大型航空公司所具备的这一CRS,是投入资金超过Korean Air Lines全部资产的强大装置。 海港厅对人事不满 ○…海运港湾厅对交通部10日实施的局长级人事表露出明显不满。原因在于,安恭赫厅长进行局长级人事调整不到一个月,交通部就把海港厅局长级抽调至交通部,并将交通部课长级升职后调任海港厅,认为这不是上级机关应有的做法。职员们私下议论说,交通部长官金昶植似乎是等下属机关完成人事之后才进行交通部人事的。 飞机支援设施竣工 ○…Asiana Airlines于12日完工并投入运营去年10月动工、位于釜山北区金海机场内的飞机支援设施。 该设施总投资10亿韩元,在163坪用地上建成地下1层、地上3层、总建筑面积409坪的钢结构建筑,配备了运航、维修、地面作业、乘务员待机室、保税仓库、零部件仓库等飞机运营所需的各类设施。(记者金仁荣)
1990-07-13 | 金仁榮
[运输业] 大韩航空与日航就机票预订系统达成合作
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






