1990-07-11 | 林鍾乾

[记者观察] 对等惩戒 [林钟乾 政经部副部长]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市井百姓的诉讼常常是互相控告。 受害者提起控告时,加害者所动用的应对手段就是反控。 之所以要反控,是因为不反控就等于承认自己的违法行为。 反控大多是加害者的受害逻辑,因此多属牵强。例如,用拳头打人时自己造成骨折的人,却主张是被对方打而骨折。 严重时,加害者甚至故意自伤,硬说自己是受害者。在互控案件中要查明真相非常困难。因为在争斗现场,实际上无法计算出拳的次数或拳的力度。因此常有“只有被打的人最冤”这种说法。 如今国会正围绕议员的暴力行为争论不休。被打的一方已向国会议长提交惩戒要求书,要求将动手的议员从国会除名。 于是动手的议员回应称,自己是因对方出言不逊才动手,因此口出恶言的议员也应受惩戒,提出了对等惩戒要求。 从语言暴力可能比拳头更致命这点看,对等惩戒的逻辑也有一定合理性。但要使这一逻辑成立,前提必须是此前国会议员在议政讲坛上一直发表净化、有节制的言论,或至少努力如此。 然而,议事堂内的恶言已成日常,甚至连市井百姓都说不出口的恶语满天飞,不是吗? 因此,所谓因恶言而挥拳的主张难以具有说服力。 换言之,此次议员暴力事件恰恰反证了议政风气已荒废到连语言暴力都不被视为暴力的程度。 但此次事件是否属于应摘下加害议员议员徽章的情形,也并非没有争议。无论真心如何,加害议员已向受害议员道歉,其所属政党总裁也作了道歉发言。惩戒方式是否只有除名这一剂猛药,也是值得重新考虑之处。 不明快地承认过错并提出道歉方式,反而拿出蹩脚的对等惩戒策略,这是否光明正大也令人怀疑。在本就不适指数偏高的当下,议政的混乱就像看市井互控案件一样令人烦躁。