1990-07-09 | 申正燮

[今日经济书] 经营与传播的嫁接

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传播与经济。乍看似属完全不同的领域,但传播早已在企业经营、市场营销、公关、广告等经济的广阔领域中保持着密切关系。 因此,以传播理论为基础的经济类书籍也日趋多样化与专业化,仅市面上在售的就有300余种。如今传播已超越过去新闻广播学的框架,占据了经济类书籍的重要领域。 目前可归入传播类经济书籍的领域,包括为企业经营服务的“组织传播”、为商品销售战略服务的“营销传播”、激发消费者购买本公司产品意愿的“大众传播”等,涉及组织管理、市场营销、广告、公关等内容的书籍。 这些传播类经济书籍所应用的传播理论,与准确传递并接收事实的“准确传播”相比,更多是运用通过传播按自身意图说服对方的“说服传播”。 换言之,这些书籍并非侧重传播理论的解说,而是提出在企业活动及企业经营战略中可实际应用的要领,论述有效实现利润追求的方案。 具体来看,有《组织传播》(李俊一编著)、《说服传播》(车培根、崔大用、赵成谦合著)等涉及人事、劳资问题中组织传播的经营领域,以及《大众传媒与广告产业》《广告的科学》《现代社会与广告》等广告领域。而《新营销论》《消费者行为论》《营销实务论》等营销领域出版最多,约超过150种。 事实上,国内引入传播理论最初是以报纸、广播等媒体为对象,从新闻广播学领域开始的,但自70年代后期进入全面工业化时代后,在政治、经济领域也得到了运用。 金正铎教授(成均馆大学新闻广播学)表示:“人类是进行传播的动物,故称‘传播人’(Homo Communicus),正如经济活动是人类活动的根本,传播同样是经济乃至我们人类生活的基础。”他并称:“只是传播类经济书籍是在技术上契合经济目的、通过与对方的传播谋取实利,因此作为最具现实运用价值的经济实用书,继续发展的可能性很大。” 目前集中出版这类传播经济书籍的出版社有那南、各大学出版部、经济相关研究所等,此外玄岩社、乙酉文化社、汉吉社等也不定期出版。其中那南目前已推出传播类图书系列140余种。 此外,各经济研究所集中出版将传播理论嫁接于营销与广告领域的书籍,大学出版部则出版尝试将大众传播与政治、社会、心理、经济学等其他领域相嫁接的书籍。 [申正燮记者]

[照片] ◇传播理论已超越媒体等大众传播关系的领域,正被重点应用于经济、尤其是广告领域。