‘即使不做碰撞试验,也能掌握相当于实际碰撞时90%的各种变化。这意味着此前只停留在设想中的各种试验与测量,都可以通过计算机来把握。’ 这是在国内业界首次引进超级计算机的起亚汽车中,负责超级计算机运营的金轩洙先生(42岁·中央技术研究所首席研究员)所说的话。为引进每台价格高达70亿韩元的这台计算机,起亚从87年起就开始准备,最近与美国克雷公司签订引进合同,将于10月前安装到笃下洞工厂。 起亚引进的计算机(克雷-2S)每秒计算能力为500兆浮点。这意味着在1秒内具备5亿次算术运算能力。 由金善弘会长特别选拔、从一开始就筹备超级计算机运营的金研究员表示‘对超级计算机而言,这样的计算能力并没有太大意义’,强调其无限的能力。 他解释说‘如果说现有的大型计算机是给汽车画素描,那么超级计算机就如同拍照片’。也就是说,汽车生产所需的各项作业都能像拍照那样准确、细致地处理,从而最大限度地减少时间和费用。 金研究员表示,要利用这台计算机开发自主车型并取得成果,必须拥有优秀人才和运营诀窍,他决心今后致力于积累运营技术。 ‘只要积累了运营技术,原本需要5年左右的自主车型开发周期可以缩短到3年’,金研究员还自信地表示‘虽说日本不肯给技术,但只要善用超级计算机,我们就能达到可以输出自身技术的水平’。起亚研究所的超级计算机运营团队以金研究员为组长,在结构解析、CAD、车辆动力学等领域共有40人开展工作。金研究员介绍说‘公司的方针是,计算机引进后将进一步补充人力,确保明年初开始的运营不出现偏差’,他还表示,如此一来还可以把应用范围扩大到亚细亚汽车、起亚机工等关联公司。 金研究员毕业于首尔大学航空系及研究生院后赴美,曾在辛辛那提大学攻读博士课程,84年经金善弘会长特别选拔进入起亚,是一名专业技术人员。[朴远培记者]
[照片]◇金轩洙首席研究员表示‘引进超级计算机后,汽车生产周期和费用都可以大幅节省’。






