1990-07-04 | 서울경제

“三星重工不得生产商用车” 现代、大宇、双龙、亚细亚等联合阻止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕三星重工业的商用车生产方针,现有企业与新进入企业之间开始出现攻防战。 现代、大宇、双龙、亚细亚汽车等现有生产企业称三星生产大型(8吨以上)卡车、特种车属于重复过剩投资,决定由业界共同积极应对。就此,4家公司3日下午在汽车协会召开紧急企划负责高管会议,一致认为从引导各集团专业化的角度需要行政指导,并决定与三星方面进行协商。 在当天的会议上,业界主张,目前大型卡车、特种车的生产规模为2万辆,供需勉强平衡,到今年年底将扩大至3万1000辆,仅此本身就将出现供过于求现象。 去年底大型卡车、特种车供应量为2万100辆,截至今年5月底供应8153辆;业界认为,从国内市场走势看,到92年前后以2万5000辆为顶点需求将停滞,仅靠现有4家公司的生产规模即可实现充分供应。 因此业界主张,三星集团从明年起生产的产量只能全部成为供给过剩。 业界还反驳三星方面“仅参与部分市场”的说法,称三星集团明年生产的15吨卡车和搅拌车分别占整个大型卡车市场的37%、特种车的46%,属主力领域。 业界尤其认为三星进军商用车是为参与轿车的事先布局,决定强力阻止。业界主张,形成年7万辆需求的日本也只有日野、日产柴油、三菱、五十铃等4家公司,在市场狭小的国内市场,三星集团的新进入应重新检讨。 对于现有业界的这种反对,三星方面的立场是,既然去年7月汽车合理化计划已解除,就应交由自律竞争。 三星方面称“虽说现有业界大型卡车生产规模为1万5000辆,但去年实际产量仅8000余辆”,对业界主张的生产规模提出疑问,并驳斥重复过剩投资之说。 该人士还表示,明年在15吨卡车、搅拌车上仅生产1200辆,现有业界担忧造成供给过剩的5000辆生产要到90年代中期才可能实现。三星集团尤其强调,其积压订单达1万8000余辆,其中大部分为15吨卡车、搅拌车,因此有参与的必要性。三星集团还表示,87年7月现代进入建设重型机械产业,目前有7家企业角逐,进军商用车是为应对预计92年出现的重型机械需求停滞而进行的事业多元化,并非为进军轿车的事先布局。 另一方面,商工部表示“无法以行政力量阻止三星集团的参与,但双方尖锐对立,目前正在收集现有企业、三星集团及各界的意见”,“内部尚未作出任何决定”。商工部一名相关人士表示“三星集团与日产柴油的技术引进合同尚未申报”,称目前只能顺应舆论动向。