1990-07-03 | 서울경제

射钉枪连体钉内需竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国国内需求大幅扩大,钉枪用连发钉出口企业正积极进军内需市场。 此外,原有的内需专业企业也在大幅扩充生产设备,内需市场竞争日趋激烈。 据业界2日透露,拥有对美连发钉配额量90%以上的甲乙金属,以及第一钢铁、新韩工业社、振兴钢铁等连发钉生产企业,随着韩国国内需求大幅扩大,正积极进军内需市场。 甲乙金属(代表朴昌镐)此前一直主攻美国出口,从去年下半年起组建内需专责企划组并开设代理店,正式进军内需市场。 第一钢铁(代表金镇永)与美国森科公司合资设立韩国森科,开始月产350吨连发钉;新韩工业(代表郑夏恩)也与美国帕斯罗德合资,从今年1月起正式投产连发钉。 新韩具备月产400吨的生产能力,大部分出口至日本等地,同时正筹备正式进军内需市场。 振兴钢铁(代表朴吉远)与美国多沃法斯特合资,从去年10月起投产。