1990-07-02 | 문상훈

优质商品才畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国电影业协同组合公布,去年出口的国产影片共17部,仅为88年32部的一半,但今年对国产片出口前景看好。 此前国产片出口局限于以日本为首的东南亚国家,且多以低价卖作有线放送或录像带之用;但在莫斯科电影节获女主角奖的《阿弟阿弟波罗阿弟》正式出口至苏联和日本,在洛迦诺电影节夺得大奖的《达摩为何东行》正式出口至瑞士,正在打下真正的海外出口基础。此外,名为《无罪的士兵》的国产片由美国Cinevest公司负责发行,出口至共106个国家,为韩国电影进军海外开辟了又一条通路。 此前电影界曾试图在海外市场寻找低迷电影产业的出路,但苦于质量好、有趣的影片制作不振。不过据说今年被评为佳作的《公鸡》和《洼地之恋》,以及目前票房大获成功的《将军之子》等作品已签订或正在推进出口合约;被期待为国产片出口划下划时代一笔的《马由美》,或因大韩航空858爆炸事件引发的国际关注度高,一上映便收到来自美国、日本、香港的进口洽询,并已与日本一家电视台以2亿日元的高价签约。由此感受到的一点是:只要我们努力流汗,做出“质量好的商品”,无论有何障碍都能出口;即便不展开推销攻势,外国人也会主动伸手来买。 文相勋(仁川市北区鹊田洞34-5 Samchully三期公寓8-606)